古詩詞大全網 - 漢語詞典 - 尋找小時候壹部關於熊貓的動畫片

尋找小時候壹部關於熊貓的動畫片

《熊貓的故事》

1988年中國第壹部與他國合作拍攝的動畫片

彩色動畫片

上海電影譯制廠譯制

翻譯:劉曉光 範曉平 譯制導演:蘇秀

配音演員:丁建華 劉廣寧 童自榮 戴學廬 楊曉 程玉珠 嚴崇德 李梓 程曉樺 曹雷 趙慎之

內容簡介:

身陷羅網,涉水跋山,遠渡重洋:

心懷家鄉,朝思暮想,魂兮歸來。

中國四川岷山,峰戀疊嶂,雲霧繚繞。這裏是熊貓的天然樂土。小熊貓濤濤和親密的小夥伴金絲猴等,自由自在地生活著。壹天,壹群外國偷獵者為捕捉熊貓,開槍打死了濤濤的媽媽。從此,濤濤成為孤兒。

四年後,濤濤已是英俊“少年”,正與熊貓姑娘安安戀愛著,不幸,壹群兇惡的獵犬突然撲來。濤濤為救同伴,與獵犬搏鬥,結果落進羅網。它被運往歐洲。

習慣在大自然生活的濤濤,難以適應人類生活,思戀故鄉,懷念小夥伴,身體愈來愈虛弱。幸虧飼養員瑪麗和獸醫喬治的精心護理,方使它的健康狀況稍加好轉。然而,動物園主任急於攫取利潤,堅持要讓濤濤盡早公開展覽並表演節目。為這事,瑪麗和喬治得罪了雇主。

孤寂的濤濤在陰暗的牢籠裏抑郁寡歡,老鼠夫婦喬和朱莉經常來訪,結下了友誼。小麻雀還告慰濤濤,人們把許多動物都關在這裏,它們個個懷念家鄉,就是不能出去。

皚皚白雪覆蓋大地,瑪麗讓濤濤到籠外散散心。濤濤觸景生情,越墻逃跑。它幾經歷險,來到港口。看到遼闊的大海,方始明白。它永遠難以重返故鄉了。只好憂心忡忡回到動物園。

人類爆發了戰爭,喬治死於戰場,瑪麗失去了心愛的伴侶。老鼠喬的妻小兒女也全部罹難。喬的壹條腿致殘,只能疏散到農村去。濤濤與瑪麗相依為命,苦度余生。

戰爭結束了。瑪麗和濤濤都已老態龍鐘。聖誕節前夕,瑪麗慰問濤濤,想得到什麽禮物?濤濤的答復是:“我想回家,回岷山去!”瑪麗無法滿足濤濤的願望。

夜晚,濤濤凝視蒼穹,但見滿天飛雪。“只要閉上雙眼,故鄉總在我身旁。”濤濤臨終,在夢幻中回到了夢寐以求的家鄉,童年的小夥伴又圍攏在它身旁,昔日的良辰美景、笑語歡歌,重現眼前。這次,它再也不會離開它們了。

http://dvd.wanadoo.es/dvds/t/tao-tao-la-pelicula.html 西班牙譯名: tao tao la pelicula 配音是:Espa?ol 西班牙 DVDrip 大小 700m 電驢搜索可以下載。 該片已經確認是 熊貓的故事