向晚意不適，驅車登古原。出自唐代李商隱的《樂遊原?/ 登樂遊原》。
全詩為：
向晚意不適，驅車登古原。
夕陽無限好，只是近黃昏。
譯文為：傍晚時分我心情不太好，獨自驅車登上了樂遊原。這夕陽晚景的確十分美好，只不過已是黃昏。
賞析：
樂遊原在長安（今西安）城南，是唐代長安城內地勢最高地。漢宣帝立樂遊廟，又名樂遊苑。登上它可望長安城。樂遊原在秦代屬宜春苑的壹部分，得名於西漢初年。此詩當作於會昌四、五年（844、845）間，時義山去河陽退居太原，往來京師，過樂遊原而作下此詩。
李商隱所處的時代是國運將盡的晚唐，盡管他有抱負，但是無法施展，很不得誌。這首詩就反映了他的傷感情緒。這是壹首登高望遠，即景抒情的詩。首二句寫驅車登古原的原因：是向晚意不適。後二句寫登上古原觸景生情，精神上得到壹種享受和滿足。
自古詩人詞客，善感多思，而每當登高望遠，送目臨風，更易引動無窮的思緒：家國之悲，身世之感，古今之情，人天之思，往往錯綜交織，所悵萬千，殆難名狀。陳子昂壹經登上幽州古臺，便發出了念天地之悠悠的感嘆，恐怕是最有代表性的例子了。
如若羅列，那真是如同陸士衡所說若中原之有菽了吧。至於玉溪，又何莫不然。可是，這次他驅車登古原，卻不是為了去尋求感慨，而是為了排遣他此際的向晚意不適的情懷。知此前提，則可知夕陽兩句乃是他出遊而得到的滿足。
至少是壹種慰藉這就和歷來的縱目感懷之作是有所不同的了。所以他接著說的是：妳看，這無邊無際、燦爛輝煌、把大地照耀得如同黃金世界的斜陽，才是真的偉大的美，而這種美，是以將近黃昏這壹時刻尤為令人驚嘆和陶醉！