古詩詞大全網 - 漢語詞典 - 怎麽壹失足成千古恨的意思?

怎麽壹失足成千古恨的意思?

意思是:壹旦跌跤犯下嚴重錯誤或墮落,就成為終身的恨事。

出處:明 楊儀《明良記》

原文:唐解元寅既廢棄,詩雲: ‘壹失足成千古恨,再回頭是百年人。’

譯文:唐伯虎就被廢棄鄉試第壹名的成績,於是唐伯虎寫了壹句詩:“壹旦跌跤犯下嚴重錯誤或墮落,就成為終身的恨事。再回過頭開就是下壹輩子的事了,今生再也沒有希望了。”

典故:明朝16歲時唐伯虎參加秀才考試,中了第壹名案首。29 歲到南京參加鄉試,高中解元(第壹名)。正當唐伯虎積極準備來年的京城會試時,因為在鄉試,有人賄賂泄漏,考官被罷免,唐伯虎受到牽連,不僅取消成績還入了監獄,釋放後唐伯虎做了這句詩。

擴展資料:

作品背景:

楊儀官山東副使,後以病辭官歸鄉,日以讀書、著述為事。致力於宋元舊本的收藏,收藏古今典籍極富。《明良記》中記錄了唐伯虎的壹些往事,也是借人敘事。

作品賞析:

人是感性的動物,常常會因為某些原因,做出令人懊惱悔恨的事,今生再也沒有希望了。 每壹個錯誤,都要付出慘痛的代價。錯誤越大,代價越慘痛。做了錯事,良心不安,別人痛苦,自己更痛苦。