海內存知己天涯若比鄰的作者是王勃，這句古詩出自《送杜少府之任蜀州》，我為大家找來了古詩的原文及翻譯。快來看看吧。
古詩及翻譯
送杜少府之任蜀州
[唐]王勃
城闕輔三秦，風煙望五津。
與君離別意，同是宦遊人。
海內存知己，天涯若比鄰。
無為在歧路，兒女***沾巾。
譯文
巍巍長安，雄踞三秦之地；渺渺四川，卻在迢迢遠方。妳我命運何等相仿，奔波仕途，遠離家鄉。
只要有知心朋友，四海之內不覺遙遠。即便在天涯海角，感覺就像近鄰壹樣。岔道分手，實在不用兒女情長，淚灑衣裳。
海內存知己天涯若比鄰賞析“海內存知己，天涯若比鄰。”兩句境界又從狹小轉為宏大，情調從淒惻轉為豪邁。“海內存知己，天涯若比鄰。”遠離分不開知己，只要同在四海之內，就是天涯海角也如同近在鄰居壹樣，壹秦壹蜀又算得什麽呢。表現友誼不受時間的限制和空間的阻隔，是永恒的，無所不在的，所抒發的情感是樂觀豁達的。這兩句因此成為遠隔千山萬水的朋友之間表達深厚情誼的不朽名句。
王勃簡介王勃，唐代文學家，詩人，字子安，是“初唐四傑”之壹。他為人所知是當初他的壹篇“滕王閣序”，在這篇文章之中，他展現了自己的抱負，也對未來充滿希望，對世人有很大的影響，只不過後來英年早逝，留下遺憾。
他的壹生，可以說是命運多舛。早年聰明好學，6歲的時候就有文筆流暢的成就，在當時更是被譽為“神童”，後來做官，因為壹篇《鬥雞檄》而被貶，於是則開始了遊歷川蜀地區，創作了大量的詩篇。回到長安之後，再被授職，可是因為私殺官奴再次被貶，這次被貶的經歷，對他的影響很大，並且波及到了他的父親，在他去探望父親之後，回來的路上，不幸溺水，驚悸而死。