王戎不取道旁李翻譯和原文

王戎不取道旁李翻譯和原文如下：

《王戎不取道旁李》原文

王戎七歲，嘗與諸小兒遊，看道邊李樹多子折枝。諸兒競走取之，唯戎不動。人問之，答曰：“樹在道邊而多子，此必苦李。”取之信然。

《王戎不取道旁李》翻譯

王戎七歲的時候，曾經和許多小孩壹起玩耍。他們看見路邊李樹上果實累累，多得樹枝都彎下去了，許多孩子都爭先恐後地奔過去摘李子，只有王戎沒有動。有人問他為什麽不去摘李子，王戎回答說：“李樹在路邊竟然還有這麽多李子，這壹定是苦李子。”摘來壹嘗，的確如此。

作者簡介

劉義慶，字季伯，漢族，原籍彭城（今江蘇徐州），世居京口（今江蘇鎮江），南朝宋文學家。宋武帝劉裕之侄，長沙景王劉道憐次子，其叔父臨川王劉道規無子，即以劉義慶為嗣，襲封南郡公。曾任秘書監壹職，掌管國家的圖書著作，有機會接觸與博覽皇家典籍。

17歲升任尚書左仆射，位極人臣，但其堂弟宋文帝和劉義康的“主相之爭”日益激烈，因此劉義慶也懼遭不測之禍，29歲便乞求外調，解除左仆射壹職。曾任荊州刺史等官職，在政8年，政績頗佳。後任江州刺史。