古詩詞大全網 - 漢語詞典 - 天似穹廬,籠蓋四野句意

天似穹廬,籠蓋四野句意

“天似穹廬,籠蓋四野”出自唐朝詩人斜率敦的古詩作品《敕勒歌》第三四句,其古詩全文如下:

敕勒川,陰山下。

天似穹廬,籠蓋四野。

天蒼蒼,野茫茫,風吹草低見牛羊。

翻譯

遼闊的敕勒平原,就在千裏陰山下,天空仿佛圓頂帳篷,廣闊無邊,籠罩著四面的原野。天空藍藍的,原野遼闊無邊。風兒吹過,牧草低伏,顯露出原來隱沒於草叢中的眾多牛羊。