唐代白居易《奉和令公綠野堂種花》原文:
綠野堂開占物華,路人指道令公家。
令公桃李滿天下,何用堂前更種花。
譯文:綠野堂建成之後占盡了萬物的精華,路人指著宅子說這是裴令公的家啊。裴令公的桃李學生遍布天下,哪裏用得著再在門前屋後種花呢?
詩詞賞析
這首詩是白居易晚年閑居洛陽時,偶然路過綠野堂,眼見堂前花草樹木繁盛,心有所感,寫詩以表達自己對裴度的贊許,同時,也是白居易對於能給學生們以人生指導的老師們的敬佩。
或許在白居易看來,裴度,便是壹個好老師,不僅僅能在學問上給予學生指導,更能在人生觀價值觀,乃至人生事業上給予學生幫助。這樣的老師,當然值得學生們尊敬,愛戴,感激壹生。