古詩詞大全網 - 漢語詞典 - 古詩朝天子詠喇叭

古詩朝天子詠喇叭

 《朝天子·詠喇叭》是明代散曲作家王磐的代表作品。以下是我整理的關於古詩朝天子詠喇叭,歡迎閱讀。

 朝天子·詠喇叭

 明代:王磐

  原文

 喇叭,嗩吶,曲兒小腔兒大。官船來往亂如麻,全仗妳擡聲價。(嗩吶 壹作:鎖吶; 聲價 壹作:身價)

 軍聽了軍愁,民聽了民怕。哪裏去辨甚麽真***假?

 眼見的吹翻了這家,吹傷了那家,只吹的水盡鵝飛罷!

  譯文

 喇叭和嗩吶,吹的曲子雖短,聲音卻很響亮。官船來往頻繁如亂糟糟的麻,全憑借妳擡高名譽地位。

 聽了發愁,百姓聽了百姓害怕。哪裏會去辨別什麽真和假?

 眼看著使有的人家傾家蕩產,使有的人家元氣大傷,直吹得水流幹鵝飛跑,家破人亡啊!

  主旨

 表面上引用喇叭和嗩吶,實際上借物抒懷,諷刺和揭露了明代宦官狐假虎威,殘害百姓的罪惡行徑,表達了人民的.痛恨情緒。

  創作背景

 這支曲作於明武宗正德年間(1506—1521),當時宦官當權,在交通要道運河上,他們往來頻繁,每到壹處就耀武揚威,魚肉百姓。詩人王磐家住運河邊的高郵縣,目睹宦官的種種惡行,寫了這支《朝天子》,借詠喇叭,揭露宦官的罪行。