錦水湯湯與君長訣的全詩是：春華競芳，五色淩素，琴尚在禦，而新聲代故！錦水有鴛，漢宮有木，彼物而新，嗟世之人兮，瞀於淫而不悟！朱弦斷，明鏡缺，朝露晞，芳時歇，白頭吟，傷離別，努力加餐勿念妾，錦水湯湯，與君長訣！
出自卓文君《訣別書》。這首《訣別書》寫得很聰明，卓文君面對司馬相如的變心沒有選擇隱忍，而是用很決絕的言語回復，但是這裏的“決絕”也只是看似。她知道自己還愛著司馬相如，所以在這決絕之語中她也有“努力加餐勿念妾”之語，這其實也是表達自己的心意。
雖然妳變心了我想跟妳分手，但是我還是關心妳的。這樣即表明自己態度，又為彼此留下回旋余地的《訣別書》，實在是蕙質蘭心。而之後的故事便是司馬相如回心轉意，和卓文君白頭偕老，也讓卓文君“願得壹人心，白首不分離”的願望得以達成。
卓文君（漢代才女）
卓文君，西漢時期蜀郡臨邛（今四川省成都市邛崍市）人，被譽為中國古代四大才女、蜀中四大才女。其父卓王孫為蜀郡臨邛的冶鐵大亨，僅家僮有八百名，卓王孫分私奔的卓文君百名僮仆、百萬兩錢，成壹段佳話。
卓文君姿色嬌美，通音律，善撫琴，所著《白頭吟》詩句“願得壹心人，白頭不相離”流傳至今。