“致哀”就是用語言向別人傳達自己對某事的哀意。傳達的對象是確定的，如已故者的家屬等。
是雙向的行為，有發出者和接受者。
“誌”：做名詞時可當“標誌”講，此處做動詞可理解為“當作．．．的標誌”
“誌哀”只指通過某種形式或活動以表示對某事的哀意。對象是不確定的。如：下半旗誌哀
“誌哀”則只強調動作的發出。
誌哀：通過漢語字典查的，是表示“通過某種方式表示哀悼”，主要強調方式。比如說“全國降半旗誌哀”，主要強調了“降半旗”這種方式。
致哀：漢語字典裏是沒有這個詞條的，但是有很多人這樣用。致，給與，向對方表示（禮節，情意等）。個人認為，強調的是動作的對象。比如說，“向地震中遇難同胞致哀”，強調的是“地震中遇難同胞”。