in ecstasy和with ecstasy的區別為:指代不同、語法不同、側重點不同。
壹、指代不同
1、in ecstasy:欣喜若狂。
2、with ecstasy:了神。
二、語法不同
1、in ecstasy:基本意思是“使著迷,使極感興趣”,指某物使某人著迷、神魂顛倒或極感興趣,也可指用瞪視、強光等使(小動物)失去移動能力。
2、with ecstasy:著重指有能力引起被迷住者的歡樂或贊美。
三、側重點不同
1、in ecstasy:側重迷住某人或使之高興。
2、with ecstasy:通常含使人無法拒絕、無法擺脫的意味。