青春作伴好還鄉。
1、原文：出自《聞官軍收河南河北》杜甫：白日放歌須縱酒，青春作伴好還鄉。即從巴峽穿巫峽，便下襄陽向洛陽。
2、翻譯：日光照耀放聲高歌痛飲美酒，趁著明媚春光與妻兒壹同返回家鄉。心想著就從巴峽穿過巫峽，經過了襄陽後又直奔洛陽。
3、解釋：頷聯以轉作承，落腳於“喜欲狂”，這是驚喜的更高峰。“卻看妻子”“漫卷詩書”，這是兩個連續性的動作。
4、帶有壹定的因果關系。當詩人悲喜交集，“涕淚滿衣裳”之時，自然想到多年來同受苦難的妻子兒女。
全詩鑒賞：
1、詩的首聯寫詩人聽到官軍勢如破竹，已經收復了大河南北的好消息時，不禁喜極而泣，如雜著六七年來埋藏在心坎深處的辛酸的淚水撲簌簌地滾下來，沾滿了衣裳。
2、頷聯寫詩人狂喜之時的所見所作。回過頭看了看妻室兒女，漫天的愁雲又忽然廓清了。隨隨便便地把書卷都整理—番，又高興得幾乎要發狂了。
3、頸聯寫詩人似箭的歸心。雖已是白發老人，可“我”還要放歌縱酒，讓春光作伴，正好還鄉。
4、尾聯寫詩人回鄉的路線。我馬上就準備著乘舟東下，穿過巴峽和巫峽，再直下襄陽奔洛陽。襄陽是“我”家的祖籍，洛陽有“我”家的田園，已經展示在“我”的眼前了，多麽美麗的希望!尾聯的這十四個字，節奏急切而熱烈，寫出了詩人那種無法用語言來形容的感情。