帕皮的兩位扮演者：在銀幕上飾演狗狗帕皮（Pappi）的是壹個名叫Rusco的吉娃娃，這只吉娃娃是被該片的動物指導兼訓練師邁克·亞歷山大（Mike Alexander）所發現，它大大的耳朵和臉部豐富的表情使亞歷山大對它“壹見鐘情”，“當我從網上看到Rusco的相片時，我就知道它是我們要找的帕皮。”
而為帕皮配音的喬治·洛佩茲第壹次與這只明星狗見面是在迪士尼的宣傳會上。“三個月前，我和Rusco第壹次相見，我們拍了很多宣傳片。就從第壹次的合作開始，我們之間就有了默契。我不得不說，Rusco是壹只了不起的乖乖狗。甚至有時候，他在片場的表現比我更好。”洛佩茲笑著說道，“它比我更專心，更認真，我時不時地在片場上躥下跳，但它很乖的，工作人員給它做指甲護理，它自己會把他的‘手’放在水裏洗。在這個過程當中，我忍不住和它不停地交談，它似乎真能聽明白我在講什麽。我們坐在壹起用黃瓜敷眼睛，妳知道的，那種在片場休息時常用的黃瓜敷眼法，可過不了壹會，等攝影師架好機位準備拍攝了，我們卻找不到他眼睛上的黃瓜了，原來他已經把黃瓜吃掉了……他真是壹個有趣的‘好小夥子’。”
“在這部迪士尼慣用的‘溫情主義’風格的影片裏，風格和基調沒什麽不同，只是更多了壹些我所沒想到的浪漫色彩”，喬治·洛佩茲補充道，“即使我在錄音棚裏開始錄音了，都未曾想到這部片子會如此的浪漫並使人著迷。因為，看劇本時只初看了個大概，然後開始配音了，反復琢磨地也是有自己參與的那幾頁紙上的對話。但當我看了電影預告片後，徹底地被德魯·巴裏摩爾的聲音所征服了。她的聲音甜美、明亮並且充滿陽光，這壹切的壹切都太‘迪士尼’了。事實就是，這部電影有了壹個非常出彩的預告片，盡管吉娃娃的大型頭像在這部大制作的宣傳片上遭人非議，但宣傳效果足以說明問題，很多看過宣傳片的人都說，他們迫不及待地等待這部大片上映。”
“從壹開始錄制的時候，我的狀態比較好，壹次就錄了壹個半小時。”喬治·洛佩茲繼續說道，“但當劇組從墨西哥拍了大量的影片鏡頭回來之後，我發覺其實我可以做到更好，於是我找到導演告訴他我是否可以重新從頭錄制，因為之前沒有參照點，不知道發揮的空間有多大，現在看了他們拍回來的鏡頭我知道了，至少我應該再把聲音提高壹個小八度。而由於導演跟我壹樣希望能做得更好，他同意了。”洛佩茲笑著說道。
與狗搭戲挑戰耐心
電影《比佛利拜金狗》是徹底的狗的世界，人只是輔助性的配角。與狗搭戲真是難為了壹號男主人公和壹號女主人公，但他們依然表演得很賣力。扮演蕾切爾的派珀·佩拉博和扮演山姆的馬諾洛·卡爾多納都聲稱自己是動物愛好者，盡管他們並未擁有屬於自己的寵物。“我的確是沒有足夠的時間來照顧它，所以盡管我非常非常喜歡小動物，但是還是不會去養壹只作為自己的寵物，至少現在看來我這個決定是正確的。”佩拉伯解釋道。盡管家裏沒養，但銀幕上的那些小家夥們可真讓他們有好受的。“我之前也沒有意識到每壹個動物角色會分別由幾只小狗來扮演。所以，大家在銀幕上看到的狗狗角色其實很比片場裏的少了很多。”
在與動物和小孩搭戲時必須足夠機警才行，這條表演上的黃金定律在本片中得到充分的驗證。“在與狗狗壹起拍戲時，妳不得不非常非常地有耐性，因為妳永遠不知道他會在下壹秒有什麽樣的舉動。”卡多納說道，“妳必須當心、打起12分精神，且非常友好地和他們壹起合作，因為他們才是主角，我們在這裏只是陪襯他們，協助他們。”
給狗狗克洛伊餵食的壹場戲也使佩拉伯大費周章，“這場戲是我在我的鞋上給克洛伊餵食。但因為吉娃娃這種狗狗不會用它們的嘴去叼食物，也不會用它們的嘴去移動任何東西，因此妳也別想向它們丟個球過去，讓它們撿回來。所以，要想餵它們吃東西，就必須帶它們到它們認為合適的地方，而不是隨便找個地方就行。”
在片場的狗狗們都被照顧的很好，甚至有時候會比演員享受到的待遇都要高，例如，用來裝他們的那些“狗狗屋”都是帶空調的。因為，它們會時常地被移來移去，沒有很好的休息是無法保證高質量的表演的，而舒適的環境是好休息的重要保證。
為了配合墨西哥風情，本片啟用了大量的拉丁美洲籍的配音演員。
吉娃娃Angel是片中克洛伊的主要扮演者，但她不能做到所有的事情，於是當拍攝遊泳、跳躍等鏡頭時用了不同的替身，***有5只狗來扮演克洛伊。
如今，扮演帕皮的吉娃娃Rusco與訓狗師邁克·亞歷山大壹起生活在他7英畝大的牧場裏。
本片的上映讓打算撫養吉娃娃的人開始增多，但這也讓人會擔心這會重現斑點狗的悲劇。1996年，《101斑點狗》火爆壹時，不適合作為寵物的斑點狗被很多人買回家，結果因其狂躁的個性而被趕出家門成為流浪狗。
拉賈·格斯內爾導演的作品有7部，全都是家庭喜劇電影，因此我們可以把他看作是與迪斯尼影業最對味的導演。以剪輯師出身的他2000年憑借第三部導演作品《絕地奶霸》成名，這部由馬丁·勞倫斯主演的喜劇當年成為票房系大片。2002年拉賈導演的《史酷比》也是票房大賣，也就因為這部電影，拉賈也開始和狗結緣，在2004年拍了《史酷比2》，包括這部《比佛利拜金狗》在內，他已經拍了3部以狗為主角的電影了。
因此，在拍這部電影時，拉賈跟狗合作已經很有經驗了。在為這部電影選角的時候，拉賈擔心的倒不是如何找到合適的男女明星，而是如何找到有靈氣的動物明星。為此，拉賈“面試”了200多只動物，包括吉娃娃狗、蛇、鴿子、小山狗、美洲獅還有老鼠和蜥蜴。在這些“有性格”的動物明星中挑選演員。制片人約翰·賈科布斯說，他們在挑演員的時候很有趣，不僅要看動物明星的習性，還要看人類演員的性格。“在挑演帕皮的小狗時，我們要考慮到帕皮是只很有趣又很酷的街頭小狗，他必須與主人山姆有個性格互補的關系。於是我們要求演山姆的演員，也就是曼諾羅·卡多納。演帕皮的小狗必須有卡納多的熱情，而卡納多則必須有小狗的酷勁。”
經過嚴格挑選後，狗明星終於全部到位，這時拉賈要開始做人類明星的工作。首先他要挑選為這些狗明星配音的演員。德魯·巴裏摩爾是拉賈第壹個想到的明星。與巴裏摩爾合作過《查理的天使》、《初戀50次》的拉賈坦言，在看到劇本時就認定了克洛伊這個角色的配音工作非巴裏摩爾莫屬。編劇布什埃爾坦言，在寫克洛伊這個角色時，他腦中出現的就是巴裏摩爾的聲音，“巴裏摩爾渾然天成的甜美個性以及富有感染力的嗓音很適合用在克洛伊身上。她是少數能用聲音將壹個角色塑造得既很銳利，又不失可愛與甜美的女星。”
拉賈把劇本遞給巴裏摩爾，沒想到她看完劇本很快就答應演繹這個角色。巴裏摩爾接下這個角色有兩個原因，壹是她愛這個劇本，二則是她自己本身就是愛狗之人。
隨後，拉賈開始尋找為帕皮配音的演員，他知道壹定要找個肯為這個角色能長時間呆著墨西哥的演員。喬治·洛佩茲這個電視界的喜劇大明星，同時也是拉美裔美國人，很樂意地接下這個角色。不過洛佩茲確認為帕皮與他本人壹點都不像，“帕皮是只浪漫的狗，他還有點街頭風，我很有街頭風，但真的壹點都不浪漫，所以有時候我很羨慕帕皮這只狗。”
另壹個為狗配音的演員是安迪·加西亞，他在片中為壹直警犬配音。在配音之前，安迪他提出要求把狗演員帶回家相處壹陣子。安迪說他和狗玩得很歡，他還照了不少狗演員玩耍的照片，從中尋找為狗配音的感覺。
傑米·李·柯蒂斯則是片中為數不多能以真人形象出鏡的演員。這位上世紀70年代的尖叫女王，《真實謊言》的女主角，同時也是金球獎影後，在這片中扮演薇薇安阿姨，也就是克洛伊的主人。柯蒂斯說她也是被這個劇本吸引，很想拍這部適合壹家大小觀看的電影，於是也就毫不猶豫地接下了這個角色。