凱旋歸來和凱旋而歸的區別如下：
1、“凱旋”就是勝利歸來的意思。
2、準確的來說“凱旋歸來”其實是語病。
3、重復了。
凱旋而歸，漢語詞語，是""凱旋""的錯誤用法。凱旋是指戰爭獲勝，軍隊奏著得勝樂曲歸來，亦泛指獲勝歸來，既已經有了“歸來的意思”，因此“凱旋”與“而歸”不能放在壹起使用。
常見用法
唐·易靜 《全唐五代詞·卷二 易靜詞·兵要望江南》：“軍營內，地上或生黃。照得敵人兵與馬，凱旋歸國長威光。天下舉宮商。”
宋·黃庭堅 《奉次斌老送癭木棋局八韻》：“背城儻借壹，觀我凱旋歸。”
宋·王铚 《默記》：“平手殺五人，擒得者二十余人，全火並獲，凱旋歸邑。”
宋·普慈蘊聞禪師 《大慧普覺禪師法語 · 卷第二十四》：“行看尊丈節使。立大功凱旋而歸。”
宋·周密 《癸辛雜識》：“ 賈師憲景定庚申自江上凱旋歸朝，遂拜少師，賜玉帶。”
明·馮夢龍，清 蔡元放 《東周列國誌 · 第四十六回》 ：“且說晉師凱旋而歸，參見晉襄公，呈上先軫的遺表。”
清·來保 《平定金川方略（四庫全書）·卷三十壹》：“師告捷，凱旋歸。昔往雪霏霏，今來柳依依。”
清·佚名 《五美緣全傳 · 第七十八回》：“天子準奏，遂傳旨點欽差前去，加林璋兩路征西大元帥，逢州過縣，揀選兵將糧草，俟凱旋回朝，另行加封顯職。”
清·何夢梅 《大明正德皇遊江南傳 · 第十九回》：“吩咐已畢，遂同了李東陽，帶眾人凱旋回京。”
徐誌摩 《夜》：“阿加孟龍打破了屈次奄，奪回了海倫，現在凱旋回雅典了，希臘的人氏呀，大家快來歡呼呀！—— 阿加孟龍，王中的王！”
朱自清 《白種人——上帝的驕子》：“伸了臉之後，便又若無其事的，始終不發壹言——在沈默中得著勝利，凱旋而去。”
巴金 《給壹個敬愛的友人》：“真正的戰士倘使不能凱旋而歸，就應該戰死在陣地上。”