呆頭呆腦的意思為形容思想、行動遲鈍笨拙。
原文出處：
元·馬致遠《嶽陽樓》第三折：“似這等呆腦呆頭勸不回，呸！可不幹賺了我奔走紅塵九千裏。”
原文翻譯：
這種愚蠢而頑固的人無法說服，真是可惡！我不願浪費時間與他們爭辯，寧願奔走在紛繁世界的九千裏之外，追求屬於我的成就和榮耀。
近義詞：
呆若木雞：形容壹個人表情呆滯、毫無反應或沒有絲毫動作的狀態，類似於木頭雕刻的雞壹樣沒有生氣和活力。這個成語常用來形容某人在面對突發事件、困惑或震驚時完全無法做出有效反應或思考，顯得呆滯無神。
呆頭呆腦的例句：
1、他在足球比賽中呆頭呆腦的站在場邊，完全沒有參與進攻或防守，看上去像是迷失了方向，對比賽毫無貢獻。
2、他在足球場上呆頭呆腦地跑來跑去，完全沒有戰術意識和技術表現，讓人不禁懷疑他是否真正理解這項運動的精髓與樂趣。
3、他總是呆頭呆腦地在足球場上行走，完全失去了對比賽的敏銳感知和適應能力，不僅無法與隊友產生默契，更讓對手輕松看穿他的舉動，這樣的表現實在令人困惑，難以理解他如何沈浸於足球的魅力之中。
4、他在足球場上呆頭呆腦地奔跑，沒有壹絲技術與戰術的組織能力，仿佛隨意追逐著皮球。他的動作缺乏靈活性和判斷力，讓人懷疑他是否真正了解足球運動的規則和精髓，毫無貢獻可言。
5、他雖然呆頭呆腦，但是壹旦涉及到足球，他的眼神立刻變得銳利起來，猶如鷹隼般盯著足球飛向球門的軌跡，用力揮動雙臂，歡呼聲在他嘴邊噴薄而出，激情和熱血仿佛點燃了他原本呆滯的靈魂，使其煥發出無窮的活力與魅力。