唐-劉禹錫
湖光秋月兩相和，
潭面無風鏡未磨。
遙望洞庭山水色，
白銀盤裏壹青螺。
劉禹錫（772－842），字夢得，唐代詩人，被白居易稱作“詩豪”。他的許多作品，立意新穎，思想深刻；七言絕句受到民歌的啟發，寫得明快清新，富有生活氣息和地方色彩。
1.洞庭——洞庭湖，在湖南省北部，長江南岸。湖中有不少小山，最有名的是君山。
2.潭面——湖面。潭，水很深的湖。
3.色——壹作“翠”。
4.青螺——青綠色的螺殼。螺是壹種軟件小動物，體外有螺旋形硬殼。
秋夜是最晴朗的，秋月是最皎潔的，秋水是最平靜的。詩人這次來觀賞洞庭湖的風光，正是在壹個清秋月夜，而且是水面無風的時候。可以想象，呈現在他面前的，會是怎樣壹片寧靜、和諧的湖光月色了。所以詩人情不自禁地說：這很像是還沒磨光的鏡面啊！古代沒有玻璃，鏡子是用青銅鑄的，磨光以後才能照人。未磨的鏡面，平而不滑，明而不亮，朦朦朧朧，用來形容月夜湖光，真是恰到好處。
詩人又將視線移向遠方：洞庭湖心，青山壹點，那就是自古聞名的君山了。這麽蒼翠，這麽小巧，蹲在皓月清輝的水面上，正好似白銀盤裏的壹只小青螺呢！
這首山水小詩的妙處，全在於幾個生動的比喻。它們不但表現了月下洞庭的迷人景色，而且人對面映襯出詩人自己的形象：浩瀚無邊的洞庭湖，在詩人眼裏不過是壹面銅鏡，壹具銀盤，美而神秘的君山，不過是壹只小小的螺殼。如果不是站得高、看得遠，如果沒有寬廣闊大的胸懷，要這樣視大為小，舉重若輕，那是不可能的