全句：寵辱不驚，看庭前花開花落；去留無意，望天上雲卷雲舒。
出自：陳眉公輯錄《幽窗小記》
譯文：為人做事能視寵辱如花開花落般平常，才能不驚；視職位去留如雲卷雲舒般變幻，才能無意。
賞析：寵辱不驚，去留無意說起來容易，做起來卻十分困難。我輩俱是凡夫俗子，紅塵的多姿、世界的多彩令大家怦然心動，名利皆妳我所欲，又怎能不憂不懼、不喜不悲呢？否則也不會有那麽多的人窮盡壹生追名逐利，更不會有那麽多的人失意落魄、心灰意冷了，我國古代的貶官文化即是此明證。
《小窗幽記》文字清雅，格調超拔，論事析理，獨中肯綮，為明代清言的代表作之壹。
《小窗幽記》全書分為醒、情、峭、靈、素、景、韻、奇、綺、豪、法、倩十二卷，***壹千五百余則，內容涉及修身、養性、立言、立德、為學、致仕、立業、治家等各方面，主要表達的是文人雅士淡泊名利、寧靜致遠、超凡脫俗的內心世界和精神追求。
《幽窗小記》中最著名的壹句是“寵辱不驚，閑看庭前花開花落。去留無意，漫隨天外雲卷雲舒。”
陳繼儒，字仲醇，號眉公，又號麋公，松江華亭人。諸生，隱居昆山之陽，後築室東佘山，《幽窗小記》，最著名的壹句是“寵辱不驚，閑看庭前花開花落。去留無意，漫隨天外雲卷雲舒。”這是在陳眉公輯錄《幽窗小記》中記錄的明人洪應明的對聯。