古詩詞大全網 - 經典古詩 - 班紮古魯白瑪

班紮古魯白瑪

這首詩的名稱是《班紮古魯白瑪的沈默》,作者是紮西拉姆·多多,全詩原文如下:

妳見,或者不見我;

我就在那裏 ,不悲不喜;

妳念,或者不念我;

情就在那裏,不來不去;

妳愛,或者不愛我;

愛就在那裏,不增不減;

妳跟,或者不跟我;

我的手就在妳手裏,不舍不棄;

來我的懷裏,或者,讓我住進妳的心裏;

默然,相愛;寂靜,歡喜。

擴展資料

這首詩歌原名為《班紮古魯白瑪的沈默》,因馮小剛的《非誠勿擾2》捧紅壹首小詩,在劇中名為《見與不見》,其作者壹度被傳為17世紀著名詩人,六世達賴喇嘛倉央嘉措,實際上作者是壹位名叫紮西拉姆·多多的當代女詩人。

作者紮西拉姆多多是個廣東女孩,她是位虔誠的佛教徒,現追隨十七世噶瑪巴大寶法王在印度菩提伽耶修行。已出版圖書作品有《當妳途經我的盛放》《喃喃》《小藍本》,現任陳坤出品MOOK書《我們》主編。

這首詩出自多多從零七年五月開始寫的《疑似風月》集的中集,在《沈默》之前還有《唱》和《說》,它們是同壹個系列的。“班紮古魯白瑪”是從梵文音譯至藏文,再從藏文轉譯至漢文。“班紮”是“金剛”的意思,意為如金剛石般能斷除無邊無明煩惱。

“班紮古魯白瑪”的漢語意思是金剛上師白蓮花,也就是蓮花生大師(第壹個將佛法傳入西藏的人,被認為是第二佛陀)。而蓮花生大師的心咒就是:“嗡阿吽 班紮古魯白瑪悉地吽”,這首詩的名稱就是來源於此。

此詩的靈感也是來自於蓮花生大師非常著名的壹句話:“我從未離棄信仰我的人,或甚至不信我的人,雖然他們看不見我,我的孩子們,將會永遠永遠受到我慈悲心的護衛”,多多想要通過這首詩表達的是上師對弟子不離不棄的關愛。

參考資料?百度百科-班紮古魯白瑪的沈默