早春呈水部張十八員外有多首同名作品，以下是唐朝韓愈的《早春呈水部張十八員外（其壹）》：
壹、古詩原文
天街小雨潤如酥，草色遙看近卻無。
最是壹年春好處，絕勝煙柳滿皇都。
二、古詩譯文
京城的街道上空絲雨紛紛，雨絲就像乳汁般細密而滋潤，小草鉆出地面，遠望草色依稀連成壹片，近看時卻顯得稀疏零星。壹年之中最美的就是這早春的景色，它遠勝過了綠楊滿城的暮春。
三、古詩賞析
首句“天街小雨潤如酥”寫初春小雨的細滑潤澤，準確地捕捉到了它的特點。第二句“草色遙看近卻無”寫草沾雨後的景色，以遠看似有 ，近看卻無 ，描畫出了初春小草沾雨後的朦朧景象。第三、四句對初春景色大加贊美，認為早春比晚春景色優勝，別出新意。
整首詩清新自然，簡直是口語化的，看似平淡，實則是絕不平淡的。首句點出初春小雨，以“潤如酥”來形容它的細滑潤澤，準確地捕捉到了它的特點。造句清新優美。與杜甫的“好雨知時節，當春乃發生。隨風潛入夜，潤物細無聲”有異曲同工之妙。
第二句緊承首句，寫草沾雨後的景色。以遠看似有 ，近看卻無 ，描畫出了初春小草沾雨後的朦朧景象。寫出了春草剛剛發芽時，若有若無，稀疏，矮小的特點。可與王維的“青靄入看無”、“山色有無中”相媲美。
第三、四句對初春景色大加贊美，認為早春比晚春景色優勝，別出新意。
作者介紹和創作背景
壹、作者介紹
韓愈是唐代中期大臣、文學家、思想家、政治家，秘書郎韓仲卿之子。他自幼刻苦讀書，科舉之路並不順利，元和十二年（817年），出任宰相裴度行軍司馬，從平“淮西之亂”。直言諫迎佛骨，貶為潮州刺史。
後累遷吏部侍郎，人稱“韓吏部”。長慶四年（824年），韓愈病逝，年五十七，追贈禮部尚書，謚號為“文”，故稱“韓文公”。元豐元年（1078年），追封昌黎郡伯，並從祀孔廟。
韓愈作為唐代古文運動的倡導者，名列“唐宋八大家”之首，有“文章巨公”和“百代文宗”之名。他倡導“文道合壹”、“氣盛言宜”、“務去陳言”、“文從字順”等寫作理論，對後人具有指導意義。著有《韓昌黎集》等。
二、創作背景
《早春呈水部張十八員外》的創作背景是：此詩作於唐穆宗長慶三年（823年）的早春時節。當時韓愈已經56歲，任吏部侍郎。雖然時間不長，但此時心情很好。此前不久，鎮州（今河北正定）藩鎮叛亂，韓愈奉命前往宣撫，說服叛軍，平息了壹場叛亂。
穆宗非常高興，把他從兵部侍郎任上調為吏部侍郎。在文學方面，他早已聲名大振。同時在復興儒學的事業中，他也卓有建樹。
因此，雖然年近花甲，卻不因歲月如流而悲傷，而是興味盎然地迎接春天。此詩是寫給當時任水部員外郎的詩人張籍的。大抵韓愈約張籍遊春，張籍因以事忙年老推辭，韓愈於是作這首詩寄贈。