英語的定語後置有：介詞短語作後置定語、動詞不定式作後置定語、分詞短語作後置定語。
1、介詞短語作後置定語。
（1）例句：The girl in green is Mary's sister.
譯文：穿綠色衣服的那個女孩是瑪麗的妹妹。
（2）例句：Lisa hopes to marry someone with a lot of money.
譯文：麗莎希望嫁給有錢人。
2、動詞不定式作後置定語。
（1）例句：He can't go to the park because he has a lot of work to do.
譯文：他不能去公園，因為他有許多工作要做。
（2）例句：Mo Yan is the first Chinese writer to win the Nobel Prize in Literature.
譯文：莫言是第壹位獲得諾貝爾文學獎的中國作家。
3、分詞短語作後置定語。
（1）現在分詞短語作後置定語。
現在分詞用作後置定語通常表示這個分詞的邏輯主語和它是壹種主動的主謂關系，但由於句中已經有了謂語，所以在這種情況下只能用非謂語動詞中的現在分詞的形式來表示。
（2）過去分詞短語作後置定語。
和現在分詞不同的是，過去分詞和它修飾的中心詞是壹種邏輯上的動賓關系，有的時候經常可以看作是定語從句的省略形式。