大學英語三級考試?高等學校英語應用能力考試（A級）?錄音文字材料、參考答案和詳細解答
2005年12月?
1.M: Could you tell me where I can find a public phone?
W: You can find one in the big store across the street.?
Q: Where can the man find a public phone?
2.M: What do you think of our new manager?
W: He?s really nice, and quite experienced.?
Q: What does the woman say about the manager?
3.M: Could you send that price list to the Brown Company?
W: Certainly. I?ll do it right away. Should I send it by airmail?
Q: What is the woman likely to do?
4.W: My telephone doesn?t work. What should I do about it?
M: Why not ask Mike for help? He works for the telephone company.?
Q: What does the man mean?
5.M: How do we spend this evening?
W: An evening at the cinema will be good.?
Q: What?s the woman?s suggestion for the man
M: It?s a pity Helen couldn?t come to see you off, Mary.?
W: I know she?s been quite busy these days, but she went to my hotel to say goodbye yesterday.?
M: Yes. She?s been busy with her work.?
W: I do hope she?ll be able to relax soon.?
M: Yes, she will. You know, we have to get our products made for the Christmas season.?
W: You?ve been doing a wonderful job. I especially like your new design of the toys.?
M: I hope they sell well this Christmas season.?
W: I?m sure they will. Oh, they?re announcing my flight. I have to go now.?
M: Bye, and take care.?
W: Bye.?
Questions 6 and 7 are based on the conversation you?re heard. ?
6. Where were the two speakers?
7. Why didn?t Helen come to see Mary off?
M: Hello, ABC Company. What can I do for you?
W: This is Jenny Black from the Smith Company. Can I speak to Mr. Peter Hall, please?
M: Speaking.?
W: Mr. Hall, I?m calling about the delivery of the printers.?
M: When did you order them?
W: About a week ago, and they should have been here yesterday.?
M: I?m sorry about that. Now, let?s see what can be done. Your printers can be delivered tomorrow morning.?
W: Tomorrow morning will be fine. So, what time can we expect your truck?
M: Should we say between 10 and 11?
W: Good.?
M: My apologies for the delay. Bye.?
W: Bye.?
[WTHZ]Questions 8 to 10 are based on the conversation you?re heard. ?
8. Why does the woman call the man?
9. What product has the woman ordered?
10. Why does the man feel sorry
Americans depend on their cars more than any other people. The family car has been a common thing in the early 20th century, and it has changed American life. Many people have moved outside of the large cities to the suburbs. Some Americans spend two hours a day or more in their cars going to work and back home. Cars have become the means of transportation for most Americans when they go shopping and even go on vacations. In the past, Americans liked big cars, and the gas wasn?t expensive. However, the price of gas has greatly increased in recent years. Smaller cars and foreign cars have become very popular. That?s why Japanese and German cars sell well in the US.?
11. When did the family car become common in America?
12. Why do more Americans have to drive to work?
13. Why do people like smaller cars now?
14. How popular are Japanese and German cars in the US?
15. What does the speaker mainly talk about
答案與詳解
1. 答案：C。?
分析 本題為細節題。男士想找公用電話，女士告訴他可以在街對面的大商店裏找到。故答案為In a big store。?
2. 答案：A。?
分析 本題為細節題。當男士問到對於新經理的看法時，由女士回答的關鍵詞“quite experienced”可知答案選A。?
3. 答案： D。?
分析 本題為推理題。 男士要女士給布朗公司寄壹份價格表，女士回答說馬上就去寄，因此答案選D。?
4. 答案：B。?
分析 本題為細節題。女士說她的電話機出了故障，不知如何是好，男士說“為什麽不請邁克幫忙呢，因為他在電話公司工作”。因此男士的意思是她可以請邁克幫忙。?
5. 答案：A。?
分析 本題為推理題。男士問今天下午做什麽好，女士回答說“下午去電影院會是不錯的”，因此女士建議他去看電影。?
6. 答案：C。?
分析 本題為推理題。本題問的是兩個說話的人在什麽地方，由對話中的關鍵詞“announcing my flight”可推知，這兩個說話的人是在飛機場。?
7. 答案：A。?
分析 本題為細節題。由對話中的關鍵詞“She?s been busy with her work”可知，海倫沒來給瑪麗送行，是因為她正在忙於工作。?
8. 答案：C。?
分析 本題為細節題。本題問的是女士為什麽給男士打電話，由對話中女士說的“I?m calling about the delivery of the printers” 可知，她打電話是為了詢問有關交貨（delivery）的問題。?
9. 答案：B。?
分析 本題為細節題。本題問的是那位女士定購了什麽貨物，由對話中女士說的“I?m calling about the delivery of the printers” 可知，她定購的是打印機（printer）。?
10. 答案：D。?
分析 本題為細節題。本題問的是那位男士道歉的原因。男士最後說“My apologies for the delay.”，由此可知，他是因為延遲發貨而表示歉意，故答案選D。?
11. 答案：20th century?
分析 本題為細節題。講話者在第二句話說“The family car has been a common thing in the early 20th century”，故此處應該填20th century。?
12. 答案：large cities?
分析 本題為細節題。由講話者提到的“Many people have moved outside of the large cities to the suburbs.”可知，此處應該填large cities。?
13. 答案：greatly increased?
分析 本題為細節題。由講話者提到的“However, the price of gas has greatly increased in recent years.”可知，此處應該填greatly increased。?
14. 答案：well?
分析 本題為細節題。講話者在最後壹句說“That?s why Japanese and German cars sell well in the US.”，故此處應該填well。?
15. 答案：Cars?
分析 本題為綜合題。聽完全問可知，這篇文章講的是小汽車在美國的重要性，及其發展概況。?
16. 答案：B?
分析 本題考查對固定搭配的掌握。in need of為固定搭配，意為“需要……”。?
17. 答案：D?
分析 本題考查副詞how的用法。根據句意在會議上應是不知“how to express her ideas”，意為“如何表達她的想法”。?
18. 答案：A?
分析 本題考查對分詞短語用法的掌握。本句中的過去分詞短語known as a splendid speaker作定語，修飾the professor。?
19. 答案：C?
分析 本題考查對分詞短語用法的掌握。由Getting引導的分詞短語在句中做狀語，表示原因。?
20. 答案：B?
分析 本題考查對時態的掌握。根據since引導的時間狀語從句可知，主句要用完成時態，故答案只能 B。?
21. 答案：C?
分析 本題考查對從句引導詞的掌握。根據句意，從句要表達的意思是“如果有任何問題或需求”，即表示假設的狀語從句，故要選If引導。?
22. 答案：D?
分析 本題考查對動詞regret用法的掌握。動詞regret後接動名詞，表示後悔做了某事，這裏是說她並不後悔花費壹年的時間作了環球旅行。?
23. 答案：A?
分析 本題考查對非謂語動詞用法的掌握。“you”和“interview”構成動賓關系，因此應用被動形式，而作為after 的介詞賓語，應用?ing 形式，故選A。?
24. 答案：D?
分析 本題考查對倒裝句的掌握。由於句中有否定詞no，所以on no occasion（決不）後的句子要用倒裝句式。?
25. 答案：A?
分析 本題考查對虛擬語氣的掌握。It is most desirable that意為“值得做的；值得想望的”，that引導的從句要用（should）+動詞原形。如：It is most desirable that he should attend the conference. 他能參加此次會議，是最好不過的了。?
26. 答案：settlement根據句子結構分析，這裏要填入壹名詞，即settlement。?
27. 答案：will have produced?
分析根據時間狀語By the end of this year，主句應該用將來完成時。?
28. 答案：more humorous?
分析根據句子結構及句中的than壹詞分析，這裏應該用humorous的比較級形式，而humorous是多音節詞，故要在原形前加more。?
29. 答案：widen?
分析根據句中的in order to，此處應該填動詞原形，而wide是形容詞，故要加動詞後綴。?
30. 答案：was elected?
分析根據句子結構分析，主席壹職是由大家選舉的，所以這裏要用被動語態。?
31. 答案：to put?
分析根據句子結構分析，這裏的where引導動詞不定式短語做動詞knew的賓語。?
32. 答案：economic?
分析根據句子結構分析，這裏應該填壹形容詞做定語，修飾名詞growth，所以要填economy的形容詞形式economic。?
33. 答案：had taken?
分析根據句意分析，這裏應該是與過去事實相反的虛擬語氣句，所以用動詞的過去完成形式。?
34. 答案：additional?
分析根據句子結構分析，這裏應該填壹形容詞做定語，修飾名詞income，所以要填addition的形容詞形式additional。?
35. 答案：Watched?
分析根據句子結構分析，這裏應該填動詞的過去分詞形式，表示被動含義。過去分詞短語Watched by a crowd of people在這裏作原因狀語。?
36. 答案：D?
分析 本題為細節題。短文第二句話告訴我們“Retailers attracted discount hungry consumers with specials of televisions, DVD players and other gifts.”，由此可知，是感恩節期間零售商們特別的折扣吸引了顧客的大量購買。?
37. 答案：A?
分析 本題為細節題。本題可以在短文的第二段找到答案。“Shoppers did seem to like the many markdowns”這句話告訴我們，顧客喜歡購買打折商品。?
38. 答案：B?
分析 本題為細節推理題。在短文的第壹段，作者說零售商們喜歡用特別的折扣吸引顧客購買商品，接著就舉Wal-Mart 和Target為例，由此可知，Wal-Mart 和Target是兩家大零售商。?
39. 答案：A?
分析 本題為細節推理題。在說這句話之前，這位女士說“I?ve never seen so many sales.”面對如此多的商品，她當然是不知挑選什麽好，故答案選A。?
40. 答案：D?
分析 本題為綜合推理題。這篇短文講的是感恩節期間，零售商們用特別的折扣吸引顧客，既然顧客大量購買商品，零售商們的銷售就會增加，故答案選D。?
[CSX%0,0,0,15][FK(Q+6mm\.18mm][WTHZ]Task 2 [FK)][CSX]?
41. 答案：B?
分析 本題為細節題。短文第二句話說“Each fall, GM recruiters visit the campuses of many of the nation?s top engineering and business colleges and universities to recruit students.” 由此可知，通用汽車公司的招聘人員會招聘學工程和商業的學生。?
42. 答案：C?
分析 本題為細節推理題。短文第壹段倒數第二句說“Check out our Recruiting Calendar to see if GM will be visiting your campus” 由此可知，Recruiting Calendar指的是招聘人員將要去的學院。?
43. 答案：A?
分析 本題為細節題。短文第壹段最後壹句說“If your campus is not listed, please apply online.”如果妳們的學院沒有被列入表中，請在網上申請，故答案選A。?
44. 答案：B?
分析 本題為綜合推理題。短文最後壹段談的是通用汽車公司如何針對全日制學習的學生進行培訓，文中提及了經驗，對GM的了解及工資，故答案選B。?
45. 答案：D?
分析 本題為細節推理題。短文最後壹句說“Candidates for there programs must successfully complete an online assessment and possess qualifications that match the business needs of the organization.”由此可知，該計劃是從公司的需要出發，即為了給公司發掘高級人才，故答案選D。?
[CSX%0,0,0,15][FK(Q+6mm\.18mm][WTHZ]Task 3 [FK)][CSX]?
46. 答案：Practical Everyday English?
分析 本題為細節題。由短文最後壹段第壹句“The Practical Everyday English series consists of a collection of words and expressions used every day by classes of society.” 可知，書名為“Practical Everyday English”。?
47. 答案：two?
分析 本題為細節題。短文第壹句話說“We at Monteserrat Publishing have published two books ”，由此可知有兩本書。?
48. 答案：intermediate and advanced?
分析 本題為細節題。短文第壹句話說“…devoted to improving the everyday vocabulary of intermediate and advanced English language students”，由此可知，該書是寫給學習中、高級英語的學生的。?
49. 答案：vocabulary?
分析 本題為細節題。短文第壹句話說“…devoted to improving the everyday vocabulary of intermediate and advanced English language students”，由此可知，該書的第壹個目的是擴大學生的詞匯量（vocabulary）。?
50. 答案：words and expressions?
分析短文最後壹段第壹句話說“The Practical Everyday English series consists of a collection of words and expressions used every day by classes of society.”由此可知，答案為words and expressions。?
51. 答案：G，V?
分析Appeal(上訴) Body(機構); Most-favored-nation(最惠國) Treatment(待遇)?
52. 答案：T，N?
分析Peace(和平) Clause(條款); Import(進口) Licensing(許可)?
53. 答案：O，E?
分析Market(市場) Access(準入); Investment(投資) in Non-productive(非生產性的)Project(計劃，工程)?
54. 答案：K，H?
分析Food（食品） Security（安全保障）; Common （***同的）Agriculture（農業） Policy（政策）?
55. 答案：D，A?
分析Risk（風險） Management（管理）; Dispute（爭端）Settlement（解決） Body（機構）?
56. 答案：Drilling machine?
分析 本題為細節題。由合同的第壹條“The Seller will arrange and sell 260 sets of drilling machines in the following two fiscal years”可知，生產的是drilling machine。?
57. 答案：The Buyer?
分析 本題為細節題。由合同的第三條“The Buyer should pay the Seller by irrevocable L/C and take care of the insurance” 可知，保險應由買主支付。?
58. 答案：irrevocable L/C?
分析 本題為細節題。由合同的第三條“The Buyer should pay the Seller by irrevocable L/C and take care of the insurance” 可知，買主應支付賣主不可撤銷信用證。?
59. 答案：Two years?
分析 本題為細節題。由合同的第六條“The present contract is written in English, valid for two years, after which it may be extended, amended or discontinued” 可知，合同有效期為兩年。?
60. 答案：representatives?
分析 本題為細節題。由合同的第七條“The contract was signed on April 14, 2005 in Hefei by representatives of the two parties” 可知，“雙方代表”在合同上簽了字。?
Part Ⅳ
61. 答案：C?
分析解答本題的關鍵是對it comes to的正確理解，it comes to意為“就……而言”，故只有選項C為最佳答案。?
62. 答案：A?
分析a three-year-old car意為“使用了3年的”，trouble-free driving意為“不出故障的駕駛”，只有正確理解了這兩短語，就可判斷出選項A為最佳答案。?
63. 答案：B?
分析a valia reason 意為“正當的或充分的理由”，A誤譯，C漏譯，這兩項可排除，又由句末的定語從句中的“suffer”可知是“遭受的損失”，而不是“提出的”，故B是最佳答案。?
64. 答案：D?
分析which are available to Chinese users是定語，修飾名詞techniques and services，即“有關中國用戶可利用的技術與服務”，up-to-date 意為“最新的”，故選項D為最佳答案。?
65. 參考譯文： ?
我們在網上廣泛提供信息，既有詳細的，也有綜合商品導購，如數碼相機、家庭影院、服裝和手表。無論您是網上購物還是將打印出的資料帶到我們任意壹家連鎖店，希望您對於您的購買決定感到放心。如果您覺得所訂購的任壹物品不如所願，完全免費退貨。?
Part Ⅴ ?
參考譯文：?
Dec. 13th, 2005?
Dear Manager of Personnel Department，?
On behalf of our group company, I feel deeply honoured to invite you to attend the workshop on personnel administration. The main purpose of the workshop is to discuss the new patterns and approaches for personnel administration under the new situation. And we have invited Professor Dingyi, the famous expert of Administrative College of Binhai University, to be our keynote speaker.?
The following are some important information about the workshop: ?
Time: Jan.1st -4th?
Venue: Friendship Hotel, Binhai?
Please inform us whether or not you could attend the workshop. And if you want to take part in the workshop, please mail the outline of your lecture to the Human Resources Department of Orient Group Company before Dec.20th.?
I?m looking forward to your reply!?
Yours Sincerely,?
Zhang Jianguo ?
Manager, Resources Department, ?
Orient Group Co.
三級英語學習小竅門
1、看著音標記單詞，應會讀。
2、註意前、後綴，多認識壹些；註意派生詞，尤其是詞匯題。
3、註意同性詞，舉壹反三，壹個單詞的名詞、動詞、形容詞同時記。每個單詞最起碼記3~4種意思。
例如：observe ： 觀察，觀測，遵守，評述。
~ the rules of your school 在這個句子裏是指“遵守”。
4、註意多記詞組。get ,take, put接的down, of,…
5、用好的工具書，不要用電子詞典。
6、語法，與詞匯量同等重要。註意：動詞，非謂語動詞，to--,-- ing ; 形容詞、副詞的基本用法；虛擬語氣，如何變化；記語法規則，可生搬硬套用。
專家談PETS考試要點：基礎比技巧更重要
教育部考試中心專家介紹，PETS自1999年正式推出後，考生人數以每年40%-60%的速度遞增。上海市教育考試院發言人稱，保守估計，2005年PETS參考人數在85萬人以上。明年3月份，廣大PETS考生就將步入考場，滬上幾位知名專家從PETS培訓和備考等方面也給出了自己的建議。
培訓篇：基礎比技巧更重要
樂寧(上海)教育中心的矯老師強調，在PETS培訓上，首先要重視打牢學員的英語基礎，其次才是考試技能、技巧等方面的培訓；壹定要避免把PETS考試變成應試技巧培訓，忽視對學員英文能力的真正提高，造成“高分低能”現象。
昂立進修學院廖懷寶老師介紹說，昂立要求PETS授課教師定期對班上學員做評估，對每個學員的基礎水平、現狀、優勢和薄弱點在哪裏，應該怎樣學習等等方面，都有壹個明確清晰的認識，從而對癥下藥，更好地提高每位學員的學習效率。
備考篇：不要放松任何壹個環節
華浦人才培訓中心應試英語部主管朱惠琴老師認為，目前已進入備考階段，考生應該瞄準目標，筆試、口語和聽力都不能放松。
新世界英語部主任朱駿驊認為：首先要保持較大的閱讀量。學習任何壹門語言都離不開廣泛的閱讀，在學好課內指定教材的同時，課外也應該多閱讀相關內容。
其次是詞匯學習，應該對重點詞匯進行深層次的掌握，不僅要了解它的意思、用法，還有它所適用的語境。
再次，要重視聽說環節，平時可以參加英語角或者利用各種多媒體學習工具，給自己的“耳朵”和“嘴巴”充足的鍛煉機會。
最後寫作部分也不可忽視，要充分了解作文要求，平時不僅要多寫多練，也不要忘了讓老師或同學修改，因為只有在修改中才能提高。
自力進修學校的潘老師則提醒廣大考生，不少學生認為有培訓就是有題庫，希望學校能夠保證自己考出，但是自己卻不努力，這種思想是錯誤的，因為PETS是沒有任何題庫而言，考試的題型，完全是為了真實得考察學生的能力和水平，而並非投機取巧，也正因此，PETS證書的含金量很高。
潘老師認為，PETS考試是由教育部考試中心設計開發並負責推廣的全國性英語水平考試，過硬的證書和權威的考試機構認證，再加上2007年後社會考生將徹底無緣CET考試，都促使PETS成為壹股不可阻擋的考試認證潮流。
PETS考試的形式、內容與結構概述
為了讓考生發揮應有的水平，在PETS壹、二級的筆試中聽力、英語知識運用、閱讀理解和寫作的指導語都是中文的。此外，為避免考生直接挪用試題中的語言，寫作和口試試題也有可能是中文的，但口試中口試教師的口頭說明仍使用英文。
在PETS三、四、五級的考試中，筆、口試的指導語都將使用英文。在三、四級寫作題中所提供的引導性材料可能會涉及到少量的中文。
二、關於答題卡和登分卡的使用
PETS各級別的考試都有其特別設計的答題卡和登分卡。
筆試中，使用的是用於光電閱讀器（OMR）評分的客觀題答題卡和用於人工閱卷的主觀題答題（閱讀器登分）卡。四、五級的客觀題答題卡在機器閱讀前，有部分題目也需要人工評閱。
口試使用的是口試成績登分卡。口試開始前考生在卡上填好自己的考號等有關信息，口試結束時口試教師在卡上填上考生的口試成績。
各級別考試所需答題卡和登分卡的種類如下表所示。
壹級 二級 三級 四級 五級
聽力 答題卡1 答題卡1 答題卡1 答題卡1 答題卡1
英語語言運用
（OMR） （OMR） （OMR） （人工及OMR）（人工及OMR）
閱讀理解
寫作 答題卡2 答題卡2 答題卡2 答題卡2* 答題卡2
（人工） （人工） （人工） （人工） （人工）
口試 登分卡 登分卡 登分卡 登分卡 登分卡
*包括翻譯題（閱讀理解部分B節）的作答和評分。
三、關於答題時間
PETS各級別的答題時間分配如下表所示：
單位：分鐘
壹級 二級 三級 四級 五級
聽力 20 20 25 30 35
英語知識運用 20 25 15 15 20
閱讀理解 30 35 40 60 50
寫作 20 40 40 35 35
筆試（***） 90 120 120 140 140
口試（***） 8 10 10 12 15
四、關於筆試試卷的采分點（原始賦分）
PETS每壹級別各部分的采分點（原始賦分）如下表所示。除特殊情況外，原則上每題壹分，括號內的數字表示各部分的題量。
壹級 二級 三級 四級 五級
聽力