ありがとうございます：謝謝！
ありがとう：
感嘆詞
謝謝。（感謝の気持ちを表す言葉。丁寧な言い方では、下に「ございます」をつけ用いる）。
表示謝意的話。鄭重的說法，在下面加上“ございます”
例：
1、どうもありがとう。?
多謝，多謝！太謝謝妳了。
2、ありがとうね。?
謝謝妳啊。
ございます：
放在句尾表示鄭重，尊重禮貌的說法 ，敬語。
擴展資料
表示感謝ありがとう有兩種表達方法適合不同的情況，兩者意思相近但使用的情況卻不同。
詳細解釋為：
ありがとうございます?是指這次謝謝妳了，下次可能還要麻煩妳的地方。
ありがとうございました?是指妳得到了別人的幫助，表示感謝。不含下次。?
前者壹般是在受到幫助或恩惠不久（有可能剛剛發生）時表達謝意時使用，後者是已經發生的事兒或曾經得到人家的恩惠、幫助，而現在表達謝意時用。