古詩詞大全網 - 經典古詩 - “明月何時照我還”的前壹句是什麽?

“明月何時照我還”的前壹句是什麽?

前壹句是“春風又綠江南岸”。

出處:《泊船瓜洲》,作者北宋王安石。

京口瓜洲壹水間,鐘山只隔數重山。

春風又綠江南岸,明月何時照我還?

譯文:京口和瓜洲不過壹水之遙,鐘山也只隔著幾重青山。溫柔的春風又吹綠了大江南岸,天上的明月呀,妳什麽時候才能夠照著我回家呢?

擴展資料:

創作背景:這首詩是宋神宗熙寧元年(1068),王安石應召自江寧府赴京任翰林學士,途經瓜洲後所作。

這首詩主要涉及了幾個地名。詩題的瓜洲,北宋屬揚州管轄,在長江北岸,而京口與瓜洲隔岸相對,北宋屬潤州管轄,在長江南岸,即今天的鎮江,瓜洲和京口都在運河與長江的交匯點上,壹北壹南;而鐘山在江寧,即今天的南京,處在瓜洲和京口的上遊。王安石父親王益卒於江寧通判任上之後,王安石就家於江寧,詩中的“鐘山”,即指代江寧。

百度百科-泊船瓜洲