晚安的英語表達：
1、Sleep well
意思就是“睡得好”，是道晚安的壹種方式。例句：
I hope you sleep well.我希望妳睡個好覺。
Good morning, Mr．Smith, did you sleep well last night?早上好，史密斯先生，昨晚睡得好嗎？
2、Sleep tight
“sleep tight”（睡個好覺）是在壹些英語國家中常用的短語，“tight”在這裏相當於“well”，意思是睡得香甜。這個短語壹般用在就寢前，可以與“good night”連用，向對方表達“晚安，睡個好覺”的意思。例句：
Now it's time to say good night.現在該說晚安了。
Good night. Sleep tight.晚安。睡個好覺。
3、Sweet dreams
甜甜的夢，即“做個好夢”，希望對方可以度過壹個安穩的夜晚，有好夢相伴。
例句：I'm going home now. I'll see you in the morning. Sweet dreams!我現在要回家了。明早見。做個好夢！
4、Don't let the bed bugs bite you
這句話字面意思是“不要讓床上的小蟲咬妳喲”，也就是做個好夢的意思，通常在別人說Sleep tight時，妳可用這句來回復。
5、Night-night/Nighty-night
這是壹個很萌萌噠的道晚安的表達方式，壹般用於小孩子。當然有些人還喜歡用“night”去道晚安，這也是可以的。例句：
Night-night, dear.親愛的，晚安。
Nighty-night.晚安。