粵語,又作廣東話、廣府話,俗稱白話,海外稱唐話, 是壹種漢藏語系漢語族的聲調語言,中國七大方言之壹,也是漢族廣府民系的母語。它發源於古代中原雅言,具有完整的九聲六調,較完美地保留古漢語特征。
粵語名稱來源於中國古代嶺南地區的“南越國”,是壹個泛稱。民間亦稱“白話”、“廣東話”等,在美洲華埠則被稱為“唐話”。而“廣府話”、“省城話”這兩個俗稱則專門指舊廣州府地區、香港、澳門、梧州、賀州地區的粵語,範圍比“白話”概念小,壹般稱為“廣東話”。
古代“越”和“粵”是通假字,指華南百越地區。明清近古以來兩個字的含義開始有所區別,前者多用於江浙吳語地區,後者多用於嶺南兩廣,長期作為嶺南地區的統稱。歷史上兩廣別稱“兩粵”,廣東為“粵東”,廣西為“粵西”。直至民國時期,“粵”才逐漸收窄範圍被用作廣東省的簡稱。因此,在不同的歷史時期,“粵”有廣義(嶺南)和狹義(僅指廣東省)之分。“粵東”“粵西”在不同歷史時期其指代範圍也截然不同。粵語的起源和發展成熟年代遠在宋代的兩廣初分之前。所以在歷史文化層面上看,“粵語”事實上是廣義上的“嶺南語”,而非特指“廣東話”。
自古以來兩廣山水相連,人文相通,兩廣地區是不分的。直到宋朝才分為廣東和廣西。而粵語的形成遠早於宋朝。正因如此,粵語在兩廣地區通行。
粵語聲調亦大異於北,蓋以六調,曰壹清平,二清上,三清去,四濁平,五濁上,六濁去。復以促音清平為高入,促音清去為中入,促音濁去為低入。合為九聲。
2.
李白的詩應該用陜西話說。
呵呵,秦始皇都操著壹口秦腔來著。其實閩南語的發音才更接近於古漢語的發音,先秦時期。
廣東這裏在古代是不毛之地,認為還沒有開化。大量的考古發掘都表明,中華文化不是發源於兩廣地區。
像殷墟,三星堆。早期的先民生活在河南,那裏的環境更宜人。
妳想想出師表裏,諸葛亮說故五月渡瀘深入不毛,今南方已定兵甲已足。
說明在三國的時候兩廣都還是文明落後的地區。
而當時的中原已經很先進了,壹個先進的文明會學習落後文明的語言?唐宋時期,相對也是江浙,晉徽經濟發達。好像也輪不到兩廣。
首都要麽在西安,要麽在洛陽,地方上的人跟風也就學學“帝都”話,這麽分析也輪不到兩廣啊。普通話也不是滿清帶來的,滿清說的是滿語,對妳來說是壹門外語。
北京,河北,東北,那塊本身的語言就是那樣的,而且滿清八旗子弟才幾人?滿族最後還不是被漢化了,而不是漢族被滿化了。
3. 粵語發音與古漢語是壹樣的嗎曾經有人說過,唐朝時的語言是現在粵語,因為用粵語讀唐詩很押韻。
廣州方言由古代漢語演變而來,它的形成與發展經歷了壹個長期的過程。秦代以前,居住在廣東、廣西地區的是稱為“南越”(百越的壹種)的少數民族,包括壯、瑤、黎和疍家等。
後秦始皇派兵戍守嶺南,開始了早期漢語與百越語言融合的先聲。不過也有學者認為“粵方言最早的源頭,應該是楚人南遷、楚語南來所導致的結果”(李新魁《廣東的方言》)。
漢代至唐宋,中原漢人源源不斷地遷徙嶺南,促進了粵語的發展和定型。元明清以來,粵語的變化較小。
4. 急求壹段不少於20句的粵語對話常用對話壹 先生,請問貴姓? (先生,請問貴姓?) 小姓張,妳張系我嘅咭片,請指教。
(小姓張,這是我的卡片,請指教) 張生,妳外公貴姓呀?(張先生,妳外公貴姓?) 對唔住,我冇帶咭片。對不起,我沒帶名片來.我嚟介紹壹下,呢位系王大年先生。
我來介紹壹下,這位是王大年先生 王生您好。王先生,您好.我介紹您同王生相識呀。
我介紹您和王先生認識吧.呢位就系郭生。這位就是郭先生.嗰位小姐叫乜名呀?那位小姐叫什麽名字?佢叫梁小梅。
她叫梁小梅。李生,妳太太姓乜呀?李先生,妳太太姓什麽?嗰位小姐。
叫梁小梅。那位小姐叫梁小梅.請問邊位系陳經理呀?請問哪位是陳經理?埋便嗰位就系陳經理。
裏面那位就是陳經理。前便嗰位系乜人呀?前面那位是什麽人?請問邊位系妳哋經理呀?請問哪位是妳們經理?請問袁經理系唔系呢度呀?請問袁經理在不在這?佢未番嚟。
他沒回來。 請問袁經理喺唔喺辦公室呀?請問袁經理在辦公室嗎?佢今日有事,冇番嚟上班。
他今天有事,沒有回來上班。二:請問便個系妳哋老細呀?請問哪個是妳們老板?佢者番嚟。
他沒回來。請問邊個系妳哋老細嘅辦公室呀?請問哪壹個是妳老板的辦公室?妳見過我哋老細未呀?妳見過我們老板沒有?呢位師奶系乜嘢人呀?這大嬸是妳什麽人?佢系我哋事頭婆。
她是我們老板娘。妳個蘇蝦仔系邊個架?這個嬰兒是誰的?佢系我妗母嚟架。
她是我舅母。企喺櫃臺前邊嗰位系唔系妳大佬呀?站在櫃臺前面那位是不是妳哥哥?冇錯。
沒錯。邊位系妳大佬呀?哪位是妳的哥哥?企右手便嗰位系我大佬。
站在妳右邊那位是我哥哥。妳屋企有乜嘢人呀?妳家裏有什麽人?有阿有嫲,阿爸,阿媽同壹個細佬。
奶奶,爸爸,媽媽和壹個弟弟。我屋企有阿爺,老母同阿妹。
我家裏有爺爺,母親和妹妹。我有壹個阿伯,兩個阿叔。
我有壹個伯父,兩個叔父。伍生,早晨。
伍先生,早上好 早晨,好耐冇見嘞噃。早上好。
好久沒見了。妳好耐冇嚟我屋企玩喇。
妳很久沒來我家裏玩了。妳近嚟身子幾好呀嗎?您近來身體聽好吧?幾好。
多謝妳關心。還好。
謝謝妳的關心。妳真系有心喇。
妳真是對我太關心了。三:好耐冇見喇,工作忙唔忙呀?很久沒見面了,工作忙不忙?唔系好忙啫。
不算很忙。我好耐努見妳大佬喇,佢最近忙唔忙呀?我很久沒見妳哥哥了,他工作忙不忙?佢最近唔系好忙啫。
他最近不太忙。呢排妳番過內地未呀?最近妳回過內地沒有?間中番去壹兩次喇。
間或回去壹兩次吧。呢排妳到過澳門未呀?最近妳到澳門沒有?過壹排我要去內地出差。
過些日子我要去內地出差。妳幾歲喇?妳幾歲了?我今年啱啱滿咗二十歲。
我今年剛剛滿了二十歲。妳估我幾多歲?妳猜我多少歲?我睇妳至多二十五歲。
我看妳最多二十五歲。妳睇我幾多歲?妳看我多少歲?我估妳至多十八歲。
我猜妳最多十八歲。妳阿妹幾大喇?妳妹妹多大了?我大過佢五歲,佢系我哋屋企最細架。
我比她五歲,她是我們家最小的。我大佬高過我半個頭。
我哥哥比我高半個頭.佢系我哋公司年紀最細嘅職工。他是我們公司最小的職員。
我老逗50幾歲喇。我父親50多歲了。
佢老母仲未到四十歲。他母親還不到四十歲。
夠鐘番工喇,妳仲唔起身?上班時間到了,妳還不起床?我今日唔使番工?今天我不用上班。好晏架喇,點解妳仲唔可身呀?很晚了,怎麽妳還不起床?呢個禮拜我番中班,唔使咁早可身。
這個星期我上中班,用不著那麽早起來。妳快啲嚟食早餐喇。
妳快點來吃早餐吧。我仲未浪口洗面啝。
我還沒漱口洗臉。家下幾點呀?現在幾點了?爭兩個字七點。
差十分鐘七點。而家未夠八點啩?現在還沒到八點吧?我嘅手表啱啱踏正八點喇。
我的手表正好八點整。我仲有壹個骨自落班。
還有壹刻鐘才下班。唔緊要,我等埋妳喇。
不要緊,我等等妳吧。
5. 什麽叫白話可作如下不同的解釋:
壹、中國五四運動之前古代那種“之乎者也”的文章稱為文言文;白話文主要是指五四運動之後中國開始倡導並流行的壹種作文寫作形式,它通俗易懂,接近於日常語言,傑出代表是魯迅;在此種解釋下,廣州話為廣州及其周邊地區使用的壹種地方方言;
二、至少在廣西絕對是這樣的情況:白話主要是指以廣州話為代表的“粵語”語系的地方方言,統稱為白話,亦即白話=廣州話=粵語。廣州話是指廣州及其周邊地區使用的白話,因廣州是華南的經濟、文化、政治中心,所以廣州話是所有白話是最具影響力的壹支。不同地方的白話語調詞匯有所不同,但基本上可以溝通。比如廣州白話、順德白話、南寧白話、梧州白話。
6. 粵語為什麽又叫白話,這個白話跟白話文的白話意思相同麽因為對普遍的中國人來說,白話是相對於文言來講的,文言是古文,而白話則是日常說的、全國最通用的普通話;
但對廣東人來說,情況完全不壹樣,普遍的「白話」、即書面語對他們來說,並非日常說的話,而就像文言文之於壹般中國人,所以他們覺得書面語並非白話,廣東話才是「白話」,這是「白話」等同廣東話在廣東省內流行的原因.
在中國大陸的粵語地區,
口語上「白話」是對粵語的專稱,
就像「閑話」是對吳語的專稱壹樣,
與白話的普通意義「通俗的語言」無關。
* 在兩廣粵語區(廣東中、西部部分地區、廣西南部部分地區,珠三角除外)、廣東客語區(廣東東部,南部、北部、西部部分地區,珠三角除外)、廣東閩語區內(廣東東南部、廣東西南端),白話是對當地粵語的通稱,特別是在廣西地區,粵語使用者只有白話的概念而無粵語的稱呼。
* 對粵語當地方言的稱呼:在珠江三角洲地區,由於廣州的強勢影響,白話是對粵語中的廣州方言的稱呼。珠三角的其它原住民粵語則通稱土白話,以與當地廣州話、客家話相區別。