《憫農壹》
李紳
春種壹粒粟，秋收萬顆子。
四海無閑田，農夫猶餓死。
《憫農二》
李紳
鋤禾日當午，汗滴禾下土。
誰知盤中餐，粒粒皆辛苦。
《憫農壹》詩譯：
春天種下壹顆種子，秋收時可以收獲萬顆子粒。四海之內並無閑置荒蕪的田地，可是仍有農夫餓死。
《憫農二》詩譯：
烈日當空時在田間鋤草，汗珠壹滴滴掉在莊稼下面的土地上。有誰知道那盤中的飯食，每壹粒都蘊含著農民的千辛萬苦。
李紳（772－846），字公垂，排行二十，生於唐大歷七年(772年)，祖籍安徽毫州。青年時目睹農民終日勞作而不得溫飽，以同情和憤慨的心情，寫出了千古傳誦的《憫農》詩2首，內有“四海無閑田，農夫猶餓死”、“誰知盤中餐，粒粒皆辛苦”的名句，被譽為“憫農詩人”。?這兩首詩壹作《古風二首》。《唐詩紀事》卷三九載李紳曾以此詩謁呂溫，溫讀之，預言必為卿相。據此推測，此詩當作於早年。李锳《詩法易簡錄》稱“此種詩純以意勝，不在言語之工。”其實不僅命意高卓，而且筆力簡勁，構思新穎，表現有力。第壹首用前三句渲染廣種、豐收，滿眼富足景象，第四句突然反跌，令人驚心動魄。第二首以“盤中”映照“田間”，以粒粒飯映照滴滴汗，“誰知”壹問，悲憤欲絕。用寥寥四十字概括了封建社會的主要矛盾，而形象鮮明，激情噴湧，因而千百年來，傳誦不衰。
參考資料
曹、彭定求.全唐詩.揚州：揚州詩局刻本，1706