"紅顏彈指老，剎那芳華"的意思是美麗的容顏在彈指之間就變老了，青春也只是停留在剎那之間。
該句取自於金庸先生《天龍八部》，原句為：紅顏彈指老，剎那芳華，與其天涯思苦，戀戀不舍，莫若相忘於江湖。
形容兩個人萍水相逢，偶然相遇，往往壹見鐘情，夢縈魂牽，彼此努力的去追求兩個人的幸福幸福。但最後還不能在壹起，愛到深處卻發現彼此都是對方的過客。時間壹去不復返，匆匆得很，再努力也卻追不過光陰的荏苒，還不如當時就沒有認識過，也就不會有這麽多的痛苦了。
擴展資料：
天山童姥
“紅顏彈指老，剎那芳華”，這是《天龍八部》裏的壹句詞，講的是修煉天長地久不老長春功的天山童姥，她每隔幾十年就能返老孩童變成的小女孩，然後再以壹日壹年的速度重新變老。
天山童姥是金庸小說《天龍八部》中的逍遙派大弟子，靈鷲宮主人，總是自稱“姥姥”，為金庸小說中武功絕頂的高手之壹。
其出場時已經九十六歲，比掌門師弟無涯子大三歲，又因居住於天山縹緲峰靈鷲宮，身材永如女童而自號“天山童姥”。
在小說《天龍八部》中，天山童姥是壹個極神秘、極殘酷的人，她將三十六洞，七十二島的主人全都用“生死符”約制，當成奴仆。
天山童姥後在西夏皇宮冰窖之中與李秋水決鬥內力耗盡，在從無涯子遺畫中得知自己癡戀壹生的師弟心中的愛人不是自己之後死亡。
參考資料：
百度百科——天龍八部（金庸武俠小說）