1、全詩為：寵辱不驚，閑看庭前花開花落。去留無意，漫隨天外雲卷雲舒。
2、譯文：為人做事能視寵辱如花開花落般平常，才能不驚；視職位去留如雲卷雲舒般變幻，才能無意。
3、出自陳繼儒《幽窗小記》·洪應明《菜根譚》。是壹種境界，源於中國的傳統道家思想，為人做事能視寵辱如花開花落般平常，才能心境平和；視去留如雲卷雲舒般變幻，才能淡泊自然。
4、賞析：寵辱不驚，去留無意說起來容易，做起來卻十分困難。我輩俱是凡夫俗子，紅塵的多姿、世界的多彩令大家怦然心動，名利皆妳我所欲，又怎能不憂不懼、不喜不悲呢？否則也不會有那麽多的人窮盡壹生追名逐利，更不會有那麽多的人失意落魄、心灰意冷了，我國古代的貶官文化即是此明證。