《木蘭辭》原文翻譯如下：
原文：唧唧復唧唧，木蘭當戶織。不聞機杼聲，唯聞女嘆息。問女何所思，問女何所憶。女亦無所思，女亦無所憶。昨夜見軍帖，可汗大點兵。軍書十二卷，卷卷有爺名。阿爺無大兒，木蘭無長兄。
翻譯：織布機不斷地唧唧唧唧，是木蘭在屋子裏織布。忽然聽不到布機的聲音，只聽得女兒不斷地嘆息。女兒妳為什麽難過，女兒妳有什麽事兒在心裏。女兒我沒有什麽難過，我也沒有什麽事兒在心裏。昨夜見到征兵的文書，可汗要大規模地征兵。征兵文書***有很多卷，卷卷都有阿爹的姓名。阿爹沒有大兒，木蘭沒有長兄。
《木蘭辭》賞析
《木蘭詩》是中國南北朝時期北方的壹首長篇敘事民歌，也是壹篇樂府詩。它記述了木蘭女扮男裝，代父從軍，征戰沙場，凱旋回朝，建功受封，辭官還家的故事，充滿傳奇色彩。此詩產生於民間，在長期流傳過程中，有經後代文人潤色的痕跡，但基本上還是保存了民歌易記易誦的特色。
全詩***分六段，采用的是順敘手法，從木蘭準備應征到出征途中到戰地生活壹直到凱旋，寫了十多年的整個過程。全詩以木蘭是女郎來構思木蘭的傳奇故事，富有浪漫色彩。詳略安排極具匠心，雖然寫的是戰鬥題材，但著富有生活氣息。
以上內容參考：百度百科—《木蘭辭》