古詩詞大全網 - 經典古詩 - 越劇《孔雀東南飛》唱詞(2)

越劇《孔雀東南飛》唱詞(2)

蘭芝唱 :妳壹宵未眠……

 仲卿唱: ……又何妨?這箜篌,足可為我祛唾魔!

 (仲卿以箜篌付之,蘭芝乃撥弦低彈……)

 (幕下。)

 第二場 雀 難

 (人物:姥、媼、劉蘭芝、小姑。時間:經過二、三年以後,壹個盛暑。)

 (幕啟。熹微的晨光,透入焦家機房。姥以扇指布,顧媼而語……)

 齊唱:妒花風雨知幾度,送去了,多少春朝與秋暮?仲卿他,晨昏府中忙公務,夫妻常日不相顧。蘭芝是,行無偏斜勤作息,操持供奉茹辛苦。她二、三年如壹日,歷盡寒霜及酷暑。夜夜機織到天明,三天織就五匹布。

 姥:五匹布?三天功夫就斷了五匹布!

 媼:(微微壹笑)說句實在的話,像大娘這種人家,原不用抱布貿絲,三天斷五匹,要算多了。

 姥:方才大娘所說,東家有好友,自稱秦羅敷。她若識素,三天未知可斷幾匹?

 媼:說句大娘不見棄的話,若與別人比較,果是多了。要比東村羅敷,終究差得遠了。

 姥:哦?那羅敷有這等才幹?

 媼:那羅敷雖與我同住河東,到底非親非眷,我何勞贊她?又何必騙妳?

 姥:大娘說得也是。羅敷果然才幹,每日機織,想是容貌枯萎?

 媼:大娘,非也!(唱) 那羅敷二十尚不足,及笄年華正標梅。楚楚可憐嬌無限,沈魚落雁惹人愛。

 姥:哦,那羅敷有這等容貌?

 媼唱:那羅敷非但容貌美,而且明禮知進退。

 姥:大娘說的如是。羅敷縱然美貌,尚未匹配,想是家道清寒?

 媼:大娘,非也,非也!她家富甲壹郡,早就備就十裏紅妝,以待出閣。

 姥:哦,羅敷原來還是個富室千金!想必定是嬌生慣養,不懂禮數?

 媼:大娘那裏知曉,羅敷是識尊卑、懂禮數,乃是河東賢女!

 姥:哦,有這等事?究屬誰家有福氣的公子娶了她也!

 媼:走馬王孫,倒也不少。無奈秦女羅敷不肯遠嫁。

 姥:依我看,仲卿若是配她,倒是天造地設,壹對璧人!

 媼:可惜仲卿已經娶了!

 姥:自從蘭芝進了焦門,她進退自專,舉止失檢。近些日來,便仲卿也竟與往昔大大不同!

 媼:哦?

 姥:仲卿得與秦女羅敷匹配就好!

 媼:說句大娘不嫌棄的話,就妳家媳婦與令郎,實不愧是壹對孔雀!

 姥:娶了蘭芝,是壹對孔雀。若娶了河東秦女羅敷,豈非就是壹對鳳凰了?

 (蘭芝捧紗羅,正入機房。)

 蘭芝:喔……

 (蘭芝返身而退,媼姥遞覺。)

 姥:媳婦。

 蘭芝:與婆母問安。

 姥:為何來而復去?

 蘭芝:婆母與大娘說話,不敢驚擾。

 媼:妳婆母與我,也無非隨便說笑罷了。

 蘭芝:原是如此。

 姥:如何不與河東大娘問安?

 媼:不勞,不勞。

 蘭芝:與河東大娘問安。

 媼:呀!不敢,不敢。

 姥:她總是不知禮數!大娘見笑了。媳婦,如何這般時候才來機房?

 蘭芝:媳婦夜來睡的遲了,因而誤了織素。

 姥:似妳這般,三天才斷五匹布,那還了得?

 蘭芝:這……

 媼:啊呀,三天斷五匹,自不算少。

 姥:妳不用護她,想是貪懶,我還有什麽不知的?

 蘭芝:媳婦身子連日不爽,實是懶憊。

 姥:如何?焦家娶妳,招笑於人。可算家門不幸!

 媼:說那裏話,這裏告辭吧。

 姥:時間尚早。

 媼:那裏還早?不早了!

 (蘭芝背泣。)

 姥:還不送河東大娘出門。

 (蘭芝忍淚而送。)

 媼:不勞,不勞。

 姥:送客何需東西?

 (蘭芝放下紗羅。)

 姥:妳口也懶得張了!

 蘭芝:大娘好走,閑時請來小坐。

 媼:不敢,不敢,要來的!

 姥:那裏是什麽孔雀?分明是只烏鴉了!

 媼:說那裏話!大娘,告辭了。

 (蘭芝送大娘下。)

 姥唱:那羅敷非但容貌美,而且明禮知進退。非但明禮知進退,而且懂禮數、識尊卑。(念)東家有好女,自稱秦羅敷。(唱)非但與我兒是鳳凰配,而且對我也中懷……唉!(念 )焦家大不幸,烏鴉飛進門,(唱)我要從中來調仃,焦家門楣須要緊。河東大娘可托媒,重與我兒訂鴛盟!

 (小姑不知什麽時候,入了機房。)

 小姑:母親,妳又來調仃什麽了?托媒不托媒,鴛盟不鴛盟,誰要托什麽媒?我不要妳去托媒!

 姥:我兒來了?妳聽見也罷,不許聲張,娘自有算計。

 小姑:又是什麽算計?我年紀還小,我不要鴛盟!我不要!我不要!

 姥:妳個小孽畜,妳竟歪纏到哪裏去了?本來妳小小年紀,訂什麽鴛盟?妳笑死我了!

 小姑:我不要,不要妳笑我!妳總當我是個孩子,哄騙我來。

 姥:呀,說得好聽的話,妳不是個孩子?妳有多大了?

 小姑:大得多了!

 姥:多大了?得慣成這個樣子!娘幾曾哄妳來過?

 小姑:還說呢!哥哥娶過嫂嫂,家裏只我壹個,如何托媒?

 姥:叫妳不許聲張!又不記得?(唱)小小年紀不知道,娘替妳哥哥另娶嫂!

 小姑:哦?

 齊唱:小姑聞言呆無語,唯有點頭從母教。

 (姥示意小姑,不許聲張。)

 (這時候,蘭芝送客回機房。)

 蘭芝:回稟婆母,那大娘已經去了。

 姥:媳婦,妳身子既然不爽,及早回房將養!豈敢再勞妳機織?

 蘭芝:蒙婆母關懷,媳婦已是好得多了。

 姥:妳倒是辛苦了!

 蘭芝:媳婦豈容貪懶。

 姥:若不貪懶,三天定有十匹可斷!

 蘭芝:這……

 姥:這是焦家大幸啊!媳婦,焦家雖非簪纓世家,也是書香門第!妳丈夫仲卿,現為廬江府吏。官職雖微,顏面攸關。至於妳家,雖非大富,也是小康。兩家門楣,都是要緊。妳看妳身上,竟是穿些什麽?

 蘭芝:婆母!

 姥:我原知妳儉樸,人家當妳清寒!

 蘭芝:媳婦遵婆母吩咐,少刻改過就是。

 姥唱:檽櫟庸才好讀書,蒲柳姿質能妝扮。這秉性與教養改也難,妳可知,烏鴉怎能同鳳凰攀?

 齊唱 : 聞聽此言吃壹驚,婆母說話刺在心!蘭芝她,壹時禁不住眼淚湧,不敢吞泣哭出聲!

 姥:好生在此織素!我在上房小坐,仲卿回家,命來見我。

 (婆婆說畢,自去上房歇息。)

 小姑唱 :嫂嫂……

 (她未及訴說,已先自哭泣。_

 蘭芝:呀,妳哭什麽?

 小姑唱: 妳不要聲張,我說妳聽。

 蘭芝:妳說……

 小姑:(略壹頓歇)唱:娘要從中來調仃,焦家門楣須要緊。河東大娘可托媒,娘要重與哥哥訂鴛盟。

 (蘭芝驚愕地坐在壹側,看著小姑凝噎。)

 蘭芝:妳……說什麽?

 小姑:嫂嫂,妳不要難過!

 蘭芝:妳在說什麽?

 小姑:嫂嫂,不要著急!

 蘭芝:妳說什麽?

 小姑:嫂嫂,不要哭!

 蘭芝:我不哭,妳快說!我不著急,妳說,我不會難過,說……說呀……

 小姑:嫂嫂……

 (姑嫂倆人相抱,終於忍不住壹起哀號……)

 蘭芝:是真的?

 小姑:真的。

 蘭芝:真的?唱:重與妳哥哥訂鴛盟?

 (姥聲自門外飄來……)

 姥:媳婦!

 蘭芝:哎!

 姥:我那參湯,妳可捧來。

 蘭芝:是。

 (蘭芝要取,小姑迎上。)

 小姑:嫂嫂,讓我替妳去送!妳眼睛紅腫……

 (蘭芝頷首。小姑行數步,蘭芝驀地心神不寧……)

 蘭芝:不,還是讓我去送。

 (她們爭讓之中,不意參湯潑地,碗盞盡裂,乃相與驚恐。)

 (姥聞聲出現,蘭芝在撿視碎片……)

 小姑:參湯被……

 姥:我還有什麽不知的?!

 (小姑竟哭出了聲……

 燈暗·幕下

 第三場 雀 離

 (人物:焦仲卿、劉蘭芝、姥、小姑。)

 (幕啟:這個晚上。)

 (就在蘭芝背人吞泣的時候……仲卿他回來了。)

 (機房內鴉雀無聲,只聞低泣……_

 仲卿:蘭芝!

 (蘭芝微震。)

 仲卿:我,我回來了。

 蘭芝:壹路上可好?

 仲卿:好,家中也好?

 蘭芝:……好!

 仲卿:今日衙裏公案繁忙,天明須去。

 蘭芝:是這般辛勞……

 仲卿:妳也辛勞。

 蘭芝:我……我懶得緊,辛苦甚來?

 仲卿:蘭芝,妳……

 蘭芝:(拭淚)回房歇息了吧。

 仲卿:我與妳說話……

 蘭芝:坐了說吧。

 仲卿:蘭芝,看妳……

 蘭芝:妳不要說了,與婆母請安去罷。

 仲卿:我就來同妳說話。

 (仲卿惶惶,急去上房。)

 齊唱: 娘要從中來調仃,重與哥哥訂鴛盟。

 (蘭芝含淚,沈思凝望……)

 (仲卿重來機房,嗒然若喪。)

 蘭芝:妳來了?

 仲卿:……

 蘭芝:有話隨時可講,天明有事,回房歇息要緊。

 仲卿:蘭芝,妳……是委曲了!

 蘭芝:……

 仲卿:所以妳哭?

 蘭芝:……

 仲卿:母親打妳了?

 蘭芝:原是我不好。

 仲卿:妳是好的!

 蘭芝:不。

 仲卿:蘭芝……

 蘭芝:不。

 仲卿:我全都知道!

 蘭芝:不,不,妳難道能說婆母不好?

 仲卿:妳是好的,是我不好。

 蘭芝:仲卿,妳……不用說了。

 仲卿:究屬為些什麽?她竟要……要叫……

 蘭芝:沒有什麽。

 仲卿:蘭芝,妳何苦瞞我?

 蘭芝:妳何苦要問!

 仲卿:我不願讓妳委曲!

 蘭芝:妳又不能為我庇護。

 仲卿:妳放心!

 蘭芝:妳怎敢?

 仲卿:我……

 蘭芝:仲卿,……妳好自為之……不要為我傷神。

 仲卿:蘭芝,妳好好與我明說,我母親說了些什麽話了,怎的就有此變?

 蘭芝:我不能說。

 仲卿:妳我夫妻,說又何妨?

 蘭芝:自古說,疏不間親。

 仲卿:蘭芝,我偏要妳說!妳,妳怎敢不說?

 蘭芝:……天呀!

 (蘭芝大哭,仲卿失措。)

 仲卿:蘭芝,好蘭芝!我不是說妳,我幾曾說過妳來?我和妳,結發同枕席,黃泉***為友!妳有什麽話,不能與我說?我有什麽事,即要如此說?好蘭芝……

 蘭芝:仲卿,我與妳說,莫為我傷神。

 仲卿:是,我知道。

 蘭芝唱:與妳結發整三年,夫妻常日不相見。

 仲卿:是我公案忙碌。

 蘭芝唱: 夜夜機織雞鳴起,朝暮侍奉不敢閑。

 仲卿:原是勤儉!

 蘭芝唱: 三天只能斷五匹布……