夏目漱石曾經要求他的學生，將“I LOVE YOU”翻譯成日語，學生就翻譯成“我愛妳”。夏目漱石覺的這樣翻譯的太直白，認為翻譯成“今晚月色真美”就夠了。在他看來愛情需要用壹種含蓄的方式來表達。
愛情，到底是什麽？
是“吻妳，千千萬萬遍”的執著？還是“夢裏尋他千百度”的迷茫？亦或者是“我看得見妳的臉，知道妳就是幸福”的篤定？
就像壹千個人看哈姆雷特有壹千個哈姆雷特壹樣，愛情，在每個人心中的答案各不相同。
這顆西柚不是那顆西柚 期待愛情、相遇、熱戀和患得患失在命中註定那個他/她到來之前，我們會幻想另外壹半是什麽樣，從模樣到出場方式。因為怕錯過對的人而變得有些小心翼翼。甚至覺得自己不夠好有些自卑。遇到對方後，我們小心翼翼的試探對方，及至有壹天淩晨三點未睡，發了壹個朋友圈，得到了“那人”的點贊，壹段情緣才悄無聲息地誕生。
都說陷入愛情的人會變傻，尤其是熱戀，每天都像泡進了蜜罐子，互相看彼此哪怕什麽都沒做都能傻笑很久，即便是瑣事也能說個沒完，時間總是過得飛快。
這是壹本從期待愛情到經歷愛情最後失去愛情的心情日記。
我想要兩顆西柚=I WANT TO SEE YOU在當今社會，我們仿佛得了壹種我不理解妳妳也不理我的冷漠病，即便雙方有好感，也可能因為怕受傷而遲遲不和對方表達，以至於錯過對方。
讀完這本書，我想壹定不會有這樣的困擾。因為我們都是平等的，那個人有權利知道，此刻的妳正在喜歡著TA。結局到來之前，壹切都值得期待。