鐵軌英語是rail。
rail，英語單詞，主要用作名詞、動詞，作名詞時譯為“鐵路；鐵路公司”，作動詞時譯為“迫使……倉促行事；強使……草率通過；輕率判處；在鐵路工作；乘火車旅行”。
短語搭配：railroad switch扳道岔；鐵道道岔。railroad crossing鐵路公路交叉道口；鐵路平交道；鐵路交叉口。Railroad Man鐵道員。railroad construction鐵路建築。鐵路工程。railroad employee鐵路職工。
鐵路軌道簡稱路軌、鐵軌、軌道等，主要用於鐵路上，並與轉轍器合作，令火車無需轉向便能行走。鐵路軌道通常由兩條平行的鋼軌組成，鋼軌固定放在軌枕上，軌枕之下為路碴。由軌撐、扣件、壓軌器、道夾板、彈條、鐵路道釘等鐵路配件緊固。
鐵路路軌以鋼鐵制成的路軌，可以比其它物料承受更大的重量。軌枕亦稱枕木、灰枕，或路枕，功用是將鋼軌的重量及鋼軌所受壓力分開散布，和保持固定軌距，維持路軌的軌距。由原先木枕，改為混凝土枕。
計數原理
軌道承受著多變化的垂直、橫向、縱向的靜荷載和動荷載，荷載從鋼軌通過軌枕和道床傳遞到路基。通過力學理論，分析研究在各種荷載條件下，軌道各組成部分所產生的應力和應變，而確定其承載能力和穩定性。
軌道力學分析軌道結構在機車車輛作用下的受力和變形，以及軌道結構病害對軌道破壞及列車運行的影響，為設計軌道結構、制定軌道管理標準提供依據。