燦爛千陽有三層意思，分別是長篇小說《燦爛千陽》、電影《燦爛千陽》和漢語詞語燦爛千陽。
1、長篇小說《燦爛千陽》
《燦爛千陽》是美籍阿富汗裔作家卡勒德·胡賽尼創作的長篇小說，2007年5月22日在美國首發。
這次胡塞尼將關註焦點放在阿富汗婦女身上，小說講述了兩個阿富汗婦女的不幸故事，個人要忍耐饑餓、病痛的約束。家庭要承受戰爭的創傷、難民的流離失所。國家要忍耐前蘇聯、塔利班與美國的戰爭。這是壹部阿富汗忍耐的歷史。小說情節設計巧妙，象征和意識流的手法運用純熟，除了壹如既往對戰爭的控訴，還有為婦女權利的吶喊，標誌著胡塞尼的創作進入成熟階段。該書上市僅壹周銷量就突破100萬冊。
2、電影《燦爛千陽》
小說電影改編版權已經被哥倫比亞電影公司買下，由好萊塢金牌制片人斯科特·魯丁擔任監制，電影將在2015年上映。
這是壹部阿富汗忍耐的歷史。情節設計巧妙，象征和意識流的手法運用純熟，除了壹如既往對戰爭的控訴，還有為婦女權利的吶喊，標誌著胡塞尼的創作進入成熟階段。
3、漢語詞語
燦爛千陽的意思是成千上萬縷明媚的陽光，出自小說《燦爛千陽》。還有壹種解釋是來自壹首詩，原來英文是壹千個太陽的意思。
原詩翻譯所來是：人們數不清她的屋頂上有多少輪皎潔的明月，也數不清她的墻壁之後哪壹千個燦爛的太陽。其中月亮代表人們生活中的苦難與挫折，太陽代表的是生活中的美好。
意思是人不可能記住生活中的每壹點每壹滴，有些事情我們會忘記，但是無論如何，經過怎樣歲月的洗禮，我們都應該珍惜和感恩現在的生活，因為生命只有壹次。
擴展資料：
該小說的故事梗概：
瑪麗雅姆在阿富汗壹個偏遠貧窮的地方長大，她想上學，母親卻告誡她：“ 學校怎麽會教妳這樣的人，壹個女人只要學壹樣本領，那就是忍耐。”
私生女瑪麗雅姆的童年在十五歲生日時壹去不復返：母親自殺，定期探訪的父親也仿佛陌路。她成為了喀布爾中年鞋匠拉希德的妻子，生活在動蕩年代的家庭暴力陰影下。十八年後，戰亂仍未平息，少女萊拉失去了父母與戀人，亦被迫嫁給拉希德。
兩名阿富汗女性各自帶著屬於不同時代的悲慘回憶，***同經受著戰亂、貧困與家庭暴力的重壓，心底潛藏著的悲苦與忍耐相互交織，讓她們曾經水火不容，又讓她們締結情誼，如母女般相濡以沫。