孔文子何以謂之文也的意思是：為什麽給孔文子壹個“文”的謚號呢。
原文：子貢問曰：“孔文子何以謂之文也？”子曰：“敏而好學，不恥下問，是以謂之文也。”?
譯文：子貢問道：“為什麽給孔文子壹個‘文’的謚號呢？”孔子說：“他聰敏勤勉而好學，不以向他地位卑下的人請教為恥，所以給他謚號叫‘文’。”
劇情是這樣的：
大叔疾起初娶了子朝的女兒為妻，但他更寵愛妻子的妹妹，即小姨子，這個“小姨子”應該是作為其妻的滕妾陪嫁過來的。
後來，子朝在宋國失勢，出逃它國，於是孔文子進行了壹個神操作，慫恿大叔疾休掉了子朝的女兒，並將自己的女兒孔姞嫁給他為妻，這事兒辦得挺不體面的。
相比於孔文子的不體面，大叔疾的操作堪稱奇葩，修了妻子，那麽人家就會帶著所有的陪嫁回娘家，包括滕妾，但大叔疾卻舍不得“小姨子”，於是派仆人私下裏將她引誘回來，安置在犁這個地方，弄了個外室，過上了壹夫二妻的生活。
孔文子知道這事兒後，怒火中燒，打算派兵攻打大叔疾，孔子出場了，將這事兒攔了下來，這事的發生時間應該是孔子周遊列國暫居衛國之時。孔文子後來將女兒接了回來，與大叔疾決裂。
更離譜的是，大叔疾有壹次去外州那個地方亂搞，結果被人家把車子搶了，獻給了國君，相當於將這事公開了，當然，這背後是否有人操控就不得而知了。