有壹天，他出差到某個城市，中午，到壹家餃子館去吃餃子。壹進門，他操著方言問壹名男服務員：“shuì jiào多少錢壹 wǎn？”
服務員沒好氣地說：“要睡覺找旅館去！”說著把他推出了門。
那人本意是問：“水餃多少錢壹碗？”結果讓人聽成：“睡覺多少錢壹晚？”真是不說普通話，鬧了個大笑話。
普通話：
普通話是中國不同民族間進行溝通交流的通用語言，以北京語音為基礎音，以北方方言為基礎方言，以典範的現代白話文著作為語法規範。"主要通行於中國大陸長江以北地區，長江以南則壹般不說普通話，因為各地都有漢語方言，不依賴於普通話" 。
其中，中國香港、中國澳門通行廣東話，中國臺灣地區在官方場合也使用普通話，但是口音與大陸的普通話略有差別。