古詩詞大全網 - 經典古詩 - 有泉焉其始出石罅翻譯

有泉焉其始出石罅翻譯

有泉焉其始出石罅的意思是指有壹道泉水從石縫中湧出來。

1、出處

有泉焉其始出石罅,這句話出自元末明初文學家劉基的遊記散文《活水源記》。

2、活水源記賞析

文章清新流暢,讀之如臨其境。本文壹***可分為三段:首段寫山,次段寫水,末段抒發感想。作者下筆就先從靈峰山寫起。寫靈峰山的景色從兩方面寫,其壹是寫山頂金雞峰上的三大特色:多竹,多楓櫧、松樹,多有文采而善鳴的竹雞。

僅這三多,便點染出靈峰山竹樹繁茂、山鳥啼鳴的動人景象。其二是寫靈峰寺周圍的形勢和景物:寺居山中,山四面環之。其前山日陶山,華陽外史弘景之所隱居。其東南山日日鑄之峰,歐冶子之所鑄劍也。

寺之後,薄崖石有閣日松風閣,奎上人居之。從古今曾在此居住或活動過的名人高士,使讀者領受到這靈峰山不僅風景秀麗,而且靈氣所鐘,景象不凡。

有泉焉其始出石罅的三種意蘊

1、自然的力量與奇跡

有泉焉其始出石罅的描寫展示了自然界薈萃了巨大而神奇的力量。泉水源源不斷地從石縫中湧出,如同大自然創造的奇跡,讓人們感到自然界的無窮魅力和生命的奇妙。

2、生命的持續和活力

泉水是大自然最純凈、最源頭的水源之壹。有泉焉其始出石罅中的泉水源源不斷地湧出,象征著生命的持續和活力。它讓人們感受到生命的不息和自然界的生機盎然。

3、平凡中的美與力量

石縫作為平凡的存在,卻孕育出了泉水的誕生。這壹描寫告訴我們,生命和力量往往蘊藏於看似平凡的事物之中。它呼喚著人們關註生活中那些微小而珍貴的瞬間,發掘其中的美和力量。