i had to wash the dishes after dinner
我們在翻譯英文短語的時候，要遵循以下幾個原則：1、單詞意思對應原則2、時態、人稱壹致原則3、漢語習慣原則4、多意思原則.
下面我們拿清洗餐具做實例，壹個壹個翻譯。先按照第壹條，那麽就是：清洗，wash/do。餐具：dish/dishes。
下面是符合漢語習慣原則。這個只需要把它們連起來就行。那麽就是do the dishes/wash the dishes。
第三個就是多意思，也就是有很多英文單詞能表示清洗，那麽就是do和wash，連起來就是do the dishes/wash the dishes。