2005版來自英國最高水準，看完覺得129分鐘實在無法完全重現原著，但畢現其精髓。這部影片我看了五遍，觀後感如下：
高二的時候，趁睡覺前的閑暇時間把薄薄的壹本《傲慢與偏見》看完了；之所以薄，翻譯水準信達而不雅。深深記得伊麗莎白雨後風塵仆仆步行到賓利先生租賃的公寓探望受涼感冒的姐姐，達西先生看到伊麗莎白臉蛋紅撲不禁心生愛意。喜歡是壹瞬間的事。
這壹個星期把《傲慢與偏見》2005版的看了不下五遍。第壹遍的時候覺得主角笑起來那麽像孫儷。lady們婀娜的身材百般耐看。因此當我開始看95BBC電視版的時候，吉安和麗琪胖胖的臉蛋，發福的身材怎麽看都難以上心。等故事慢慢發展，麗琪聰穎率直和吉安善良溫柔的形象逐漸顯露出來時，才慢慢接受她們的美。
也許是看過95版的，原著故事情節漸漸浮出腦海，再看05版的，越發覺得129分鐘的時長根本無法完全重現整個故事；我還關註著的其他的細節未能得到演繹。看第三遍第四遍的時候，我在思索著這部影片最最吸引我的，到底是什麽。反復播放，發現了之前所沒能發現的細節：達西每次想要偷看麗琪又不想表現出來時眼皮微微的顫動；吉安在賓利沒註意的時候看他看得入迷；柯林斯講經時夏洛特坐在第壹排認真看著丈夫嘴角漸漸浮起的笑意……
95版裏面吉安問麗琪什麽時候開始喜歡達西時，麗琪笑著說：“是從看到他美麗的莊園的時候。”那個時候達西表白慘遭拒絕，逐漸學會常人的熱情和禮儀。05版裏麗琪未曾說過這樣的話，但是她在莊園的塑像室看得入迷。奧斯汀告訴我們基於物質和精神的愛情才能走向美滿的婚姻。
第五遍的時候，我漸漸明白，這部影片打壹開始吸引我，恰恰是麗琪踏著輕快的步子，和著柔美的音樂在壹片綠意洋溢的天地背景裏出場。故事裏最打動我的地方是插曲《dawn》《your hand is cold》《舞曲》所在。我所熱愛和向往的，也不過如此。