"See how much I love you" 的翻譯是“看我有多麽愛妳”,表達了對某人深深的愛意。
② 語法詳解:
這個句子由以下部分組成:
- "See" 是動詞,表示觀察或察覺。
- "how much" 是壹個疑問詞組合,表示程度或數量的詢問。
- "I" 是主語,指的是說話人自己。
- "love" 是動詞,表示對某人的深情。
- "you" 是賓語,指的是被愛的對象。
③ 英文的具體用法舉例:
1. "See how much I love you, I would do anything for you."
(看我有多麽愛妳,我會為妳做任何事。)
2. "Even from afar, you can see how much I love you."
(即使遠在天際,妳也能看到我有多麽愛妳。)