古詩詞大全網 - 經典古詩 - 錢鐘書《圍城》中,“庶幾克紹箕裘”是什麽意思?

錢鐘書《圍城》中,“庶幾克紹箕裘”是什麽意思?

根據古代漢語詞典的解釋,“庶幾”有三個意思,在這裏應取第二個解釋“但願。表示希望”。

“克紹箕裘”本身是壹個成語,比喻繼承父業。出處是《禮記·學記》的第15段:“良冶之子,必學為裘;良弓之子,必學為箕;始駕馬者反之,車在馬前。君子察於此三者,可以有誌於學矣。”

善於冶鑄的人的兒子,壹定會學習做皮襖;善於制弓的人的兒子,壹定會學習制作畚箕;剛學拉車的馬要反過來,讓(大馬)在前面拉車,小馬系在車後學習拉車。

“克”應為字典中的第1種解釋,“能夠,勝任”。

“紹”也是字典中的第壹個解釋,“接續,繼承”。

歷史背景:

《圍城》是錢鐘書所著的長篇小說,是中國現代文學史上壹部風格獨特的諷刺小說。被譽為“新儒林外史”。第壹版於1947年由上海晨光出版公司出版。故事主要寫抗戰初期知識分子的群像。