中文聖誕歌 鈴兒叮當響
沖破大風雪?我們坐在雪橇上
奔馳過田野?我們歡笑又歌唱
馬兒鈴聲響?令人精神多歡暢
今晚滑雪真快樂?把滑雪歌兒唱?
叮叮當，叮叮當，鈴兒響叮當
今晚滑雪多快樂我們坐在雪橇上
叮叮當叮叮當鈴兒響叮當
今晚滑雪多快樂我們坐在雪橇上
在這白雪遍地?趁這年輕好時光
帶上心愛的朋友?把滑雪歌兒唱
有壹匹栗色馬?它日行千裏長
我們把它套在雪橇上?就飛奔向前方
叮叮當叮叮當鈴兒響叮當
今晚滑雪多快樂我們坐在雪橇上
叮叮當叮叮當鈴兒響叮當
今晚滑雪多快樂我們坐在雪橇上
《鈴兒響叮當》是世界上最著名的關於冬天的歌謠之壹。他的作者是詹姆斯·皮爾龐特。盡管這首歌經常被人和聖誕節聯系在壹起，但它並非是壹首聖誕頌歌。
這是19世紀末期在新英格蘭地區創作的“歡樂頌”之壹。1857年，美國波士頓假日學校的學生在教堂有壹場感恩節演出，學生們請鄰居皮爾龐特寫了壹首新歌，輕快的旋律讓孩子們馬上就學會了。
這首名為“One Horse Open Sleigh”的歌壹經演唱就引起了轟動，並很快成為了壹首快炙人口的經典聖誕歌曲。兩年後，這首歌再度公開發表，正式命名為Jingle Bells。
Jingle?Bells英文歌詞
Jingle?Bells?
Dashing?through?the?snow
On?a?one-horse?open?sleigh
Over?the?fields?we?go
Laughing?all?the?way
Bells?on?bob-tail?ring
making?spirits?bright
What?fun?it?is?to?ride?and?sing
A?sleighing?song?tonight
Jingle?bells,?Jingle?Bells
jingle?all?the?way
Oh?what?fun?it?is?to?ride
In?a?one-horse?open?sleigh
Jingle?Bells,?Jingle?Bells
Jingle?all?the?way
Oh?what?fun?it?is?to?ride
In?a?one?horse?open?sleigh
A?day?or?two?ago
I?thought?I’d?take?a?ride
And?soon?Miss?Fanny?Bright
Was?seated?by?my?side
The?horse?was?lean?and?lank
Misfortune?seemed?his?lot
He?got?into?a?drifted?bank
And?we,?we?got?upsot
Jingle?Bells,?Jingle?Bells
Jingle?all?the?way
Oh?What?fun?it?is?to?ride
In?a?one-horse?open?sleigh
Jingle?Bells,?Jingle?Bells
Jingle?all?the?way
Oh?what?fun?it?is?to?ride
In?a?one?horse?open?sleigh