《采薇（節選）》古詩帶拼音如下：
壹、原文拼音版
xī wǒ wǎng yǐ，yáng liǔ yī yī。昔我往矣，楊柳依依。
jīn wǒ lái sī，yù xuě fēi fēi。今我來思，雨雪霏霏。
xíng dào chí chí，zǎi kě zǎi jī。行道遲遲，載渴載饑。
wǒ xīn bēi shāng，mò zhī wǒ āi！我心傷悲，莫知我哀！
二、翻譯
昔日我離家的時候，楊柳依依隨風飄飛。
如今我在歸鄉的途中，紛紛揚揚的雪花漫天。
路途泥濘步履艱難，饑渴交加滿身疲憊。
我的心是多麽悲傷，滿心的傷痛又有誰能體會！
《采薇（節選）》的賞析：
《采薇》是《詩經·小雅》中的壹首。歷代論者對其成書時間說法不壹。然而，根據其內容和其他歷史記錄，它更有可能是周宣王時代的作品。北周（後來的匈奴）的犟民非常強大，經常入侵中原，給當時北方的人民生活帶來了很多災難。從《采薇》的內容可以看出，這首詩歌頌了部隊士兵的艱苦生活和思鄉之情。