古詩詞大全網 - 經典古詩 - 古詩《江畔獨步尋花》中“黃師塔前江水東”的全詩文是什麽?

古詩《江畔獨步尋花》中“黃師塔前江水東”的全詩文是什麽?

原文:

黃師塔前江水東,春光懶困倚微風。

桃花壹簇開無主,可愛深紅愛淺紅?

譯文:

來到黃師塔前江水的東岸,又困又懶沐浴著和煦春風。

壹株無主的桃花開得正盛,我該愛那深紅還是愛淺紅?

作者:唐·杜甫

擴展資料:

這組詩作於杜甫定居成都草堂之後,唐肅宗上元二年(761年)或唐代宗寶應元年(762年)春。上元元年(760年)杜甫在飽經離亂之後,寓居四川成都,在西郊浣花溪畔建成草堂,暫時有了安身的處所。

從詩題看,詩中有江、花、人。詩第壹句交代了地點,提到了江;第二句交代了時間,即春天,同時描寫了詩人懶困的神情。為什麽會懶困呢?原來是因為春光融融,春風和煦造成的。

正當詩人要在春風中休息時,卻感到眼前壹亮,壹簇深淺不同的桃花盛開在江邊,詩人的精神也為之壹振,“可愛深紅愛淺紅”壹句,不僅寫出了桃花爭妍鬥艷的景象,為畫面增添了亮麗的色彩,而且透過詩句,我們好像看到了詩人在桃花叢中欣賞玩味、目不暇接的神態。

百度百科——江畔獨步尋花