筆者曾經在北京生活過,曾去布店買布,那還是幾十年前的事情了。我記得當時布店的營業員得知我要買的布匹的尺寸後,很客氣地用北京話對我說:“我替您庹(táo)壹庹(táo)。”意思就是:“我替您量壹量。”然後就裁好。可見“庹”不僅可以用作量詞——“長約5尺”;還可以用作動詞,意思是“測量、測度”,如“庹壹庹”或者“庹庹”。
北京話屬於北方方言,可見“庹”字在北方方言中還有另壹種讀音和用法。
筆者曾經在北京生活過,曾去布店買布,那還是幾十年前的事情了。我記得當時布店的營業員得知我要買的布匹的尺寸後,很客氣地用北京話對我說:“我替您庹(táo)壹庹(táo)。”意思就是:“我替您量壹量。”然後就裁好。可見“庹”不僅可以用作量詞——“長約5尺”;還可以用作動詞,意思是“測量、測度”,如“庹壹庹”或者“庹庹”。
北京話屬於北方方言,可見“庹”字在北方方言中還有另壹種讀音和用法。