“春江水暖鴨先知”這句詩常比喻先知先覺者，指身處壹定環境中的人會最先感受到環境的變化。“春江水暖鴨先知”告訴我們應該深入生活才能了解生活，對生活的細微之處進行觀察後才會有真實的感受。
《惠崇春江晚景二首》
蘇軾 〔宋代〕
竹外桃花三兩枝，春江水暖鴨先知。
蔞蒿滿地蘆芽短，正是河豚欲上時。
兩兩歸鴻欲破群，依依還似北歸人。
遙知朔漠多風雪，更待江南半月春。
譯文
竹林外的桃花剛剛長出了兩三枝條，在江水中嬉戲的鴨子最先感知到春天江水的回暖。
河灘上長滿了蔞蒿，蘆葦也長出短短的新芽，而河豚此時正要逆流而上，從大海回遊到江河裏來了。
北飛的大雁就像那向北歸去的人壹般，依依不舍，差壹點掉隊離群。
遠隔千裏就已經知道北方的沙漠多風雪了，還是再在江南渡過半月的春光時節吧。
創作背景
《惠崇春江晚景》創作於神宗元豐八年，當時詩人蘇軾與友人惠崇相聚汴京，詩人為惠崇所繪的兩幅名為《春江晚景》的畫題上了兩首詩，全詩描繪了詩人欲南返前在江邊所見的情景。