月夜翻譯及原文如下:
《月夜》原文:
今夜郵州月,閨中只獨看。遙憐小兒女,未解憶長安。香霧雲鬟濕,?清輝玉臂寒。何時倚虛幌,雙照淚痕幹。
《月夜》?原文翻譯:
今夜廊州月亮,壹定同樣清圓,遙想閨中妻子,只能獨自觀賞。可憐幼小的兒女,怎懂思念的心酸?蒙蒙霧氣,或許沾濕了妻子的鬢發;冷冷月光,該是映寒了妻子的玉臂。何時才能團圓相見,倚靠薄帷***賞明月。那時壹定月色依舊,就讓月光默默照幹我們的淚痕。
《月夜》?作者介紹:
杜甫(712年—770年)?,字子美,漢族,本襄陽人,後徙河南鞏縣。自號少陵野老,唐代偉大的現實主義詩人,與李白合稱"李杜”。為了與另兩位詩人李商隱與杜牧即"小李杜”區別,杜甫與李白?又合稱"大李杜”,?杜甫也常被稱為”老杜”。
杜甫在中國古典詩歌中的影響非常深遠,被後人稱為”詩怪”,他的詩被稱為”詩史”。後世稱其杜拾遺、杜工部,也稱他杜少陵、杜草堂。杜甫創作了《春望》《北征》《三吏》《三別》?等名作。
乾元二年(759年)?杜甫棄官入川,雖然躲避了戰亂,生活相對安定,但仍然心系蒼生,胸懷國事。雖然杜甫是個現實主義詩人,但他也有狂放不羈的壹面,從其名作《飲中八仙歌》不難看出杜甫的豪氣幹雲。
杜甫的思想核心是儒家的仁政思想,他有“致君堯舜上,再使風俗淳”的宏偉抱負。杜甫雖然在世?時名聲並不顯赫,但後來聲名遠播,對中國文學和日本文學都產生了深遠的影響。杜甫***有約1?500首詩歌被保留了下來,大多集於《杜工部集》。