紅樓夢翻譯之大白話紅樓夢 txt全集小說附件已上傳到百度網盤，點擊免費下載：
內容預覽：
紅樓夢翻譯之大白話紅樓夢
作者：韋崠
引子
更新時間2010-2-4 10:40:05 字數：1633
壹本小說出來，總有人喜歡自己對號入座，或者拿別人對號入座。所以，小說開篇必須先說：“本書完全虛構，如有巧合，純屬意外。”這部小說也不能例外。不過，告訴妳兩個名字：壹是“賈雨村”，諧音“假語村”，就是說全是假話，都是虛構；二是“甄士隱”，諧音“真事隱去”，意思是把真事隱藏起來。這部小說到底是真是假？是故弄玄虛。還是此地無銀三百兩？不說答案，妳自己想去吧！
作者說：“我庸庸碌碌，壹事無成，仔細想想過去的女子，她們的行動、見識，都比自己要高。作為壹個男人，還不如女人，真是太羞愧了。當年自己享受著榮華富貴，卻違背父親和兄長的教導，辜負了老師和朋友的規勸，結果壹生窮困潦倒。所以我要把自己的事情寫出來，當作壹個反面材料，來警醒那些富家子弟。”
這難道是壹部“懺悔書”？不壹定啊。
傳說很久以前，女媧用了很多的石頭去補天，單單有壹塊石頭沒用上。這可能是工程預算的錯誤，還好材料總算是夠了。不過，這塊石頭和女媧扯上關系，地位可就不壹般了。女媧隨手把這塊石頭扔在了大荒山無稽崖青埂峰下。“無稽崖”是不是“無稽之談”的意思？有可能啊。
和西遊記裏的石猴壹樣，時間壹長，這塊石頭就有了靈性。好弟兄們都去補天了，他很寂寞，也很無聊，於是就自怨自艾，埋怨自己沒有才能去補天。這天，來了壹個和尚和壹個道士。和尚……