和諧 (Harmony)”、“夢想（Dream）”、“團結”、“分享(Share)”、“友誼”、“攜手”、“未來（Future）”、“和平（Peace）”和愛(Love)”。從今年1月至5月下旬，北京奧組委廣泛邀請文化學者、語言專家、體育專家、藝術名人、新聞工作者、傳媒專家、著名策劃人和公關人士等社會各界代表為北京奧運會口號的征集工作出謀劃策。其間，召開了五次國內專家研討會和五次國外專家研討會。上百位各行各業人士聚集在壹起，從奧運會口號的規律、國際社會對奧運會口號的期望、口號的立意、口號的表現形式等多方面全方位地進行深入剖析。專家們在會上還貢獻了大量經過深思熟慮的口號作品。這些專家普遍認為， 第壹，北京2008年奧運會口號必須要與奧林匹克精神保持高度壹致和緊密聯系，尤其要反映全人類***同接受的普遍價值觀；第二，通過北京2008年奧運會口號來反映中國的文化特色與時代風貌是非常必要的，但要充分考慮國際上對中國形象的理解與認識，針對廣大國際受眾的心理特點，結合中國樹立國際形象的訴求，有的放矢地進行表達； 第三，口號屬於北京2008年奧運會品牌形象和公關戰略的重要組成部分，漂亮的語言文字只是良好的開始，其效用的充分發揮還要依靠出色的應用和推廣戰略。北京奧組委還不斷向國際奧委會和世界範圍內的奧林匹克專家充分征求意見，獲得了大量富有指導性建設性的意見。北京奧運會口號向著再創作的道路上進軍。
21萬條口號的作者的辛勤耕耘，上百位中外專家專家無數次的推敲、修改，集體智慧結出碩果，北京奧運會口號——同壹個世界 同壹個夢想（One World One Dream）誕生了。