2021東京奧運會主題口號及其內涵：奧運是人類的盛會。
京奧組委只給出了上述英文版的主題口號，沒有給出日語版本的翻譯，理由是若用日語翻譯就會有不同的版本，還是讓大家各自去想象自己的日語翻譯。
面對沒有日語版本的“UnitedbyEmotion”，我們中國網友來了嘗試翻譯的興趣。於是，網上出現了多種“英譯漢”的版本。
主體育場：
2020年東京奧運會主體育場是日本東京柏山的新國家競技場，正式名稱為“國家競技場”，由1964年東京奧林匹克體育場國家柏山大地競技場改建而成。
該展館由大成建築、子設計和隈研吾建築事務所設計，屋頂采用木材加固，總建築成本為1569億日元。
該體育場可容納6．8萬名觀眾，不僅將舉辦奧運會的開閉幕式，還將舉辦田徑和足球比賽。