法語文件中的 “avocat à la cour ”是什麽意思?怎麽翻？

因為法國基本可以分為兩種avocat，事實上，Il s'agit en fait d'une simple réalité géographique. Sont avocats à la Cour les avocats exer?ants dans un barreau avec une Cour d'Appel (comme Paris, Douai, Aix-en Provence, ou Bordeaux par exemple), sont avocats au Barreau ceux exer?ants dans un barreau sans Cour d'Appel (comme Lille, Nanterre, Marseille ou Bourg en Bresse par exemple).也就是說在某些地域只有avocats au barreau,而在其他地方只有avocats à la Cour,簡單理解，要看該律師團所在地的TGI（就是初級法院）有無 上訴法院